按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
安东认出了这信徒,他是教主索尔5的助手拉蒂默。
“你这家伙,你主子要从我这儿得到些什么?我满足了我们之间交易的全部条件。”安东生气地说,“我向他要资料,但我答应证明星星崇拜派的教义基本上是正确的。”
“没有必要证明,”拉蒂默自豪地反驳,”《启示录》已经证明了。”
“但我要为你们的信仰提供科学依据。”
“你做到了,但像孤狸一样狡猾。”信徒显出无限痛苦的样子,“你把黑暗和星星说成是一种自然现象,从而剥夺了我们教义的真谛。这是亵渎神明的行为。你的所谓‘事实’只不过是个骗局!”
安东气得涨红了脸。他下令叫警察。
谢林对此颇有微词,他意味深长地撇了撇嘴说:“现在我们已经来不及叫警察了。几分钟之内,β的日全食就要开始了——只要这个年轻人答应在这儿不再惹麻烦就行了!”
拉蒂默立即回答说:“我警告你们,只要我一有机会,就会完成我来这里的任务。你们最好把警察叫来。”
谢林友好地说:“你看到站在窗前的那个年轻人了吗?他身强力壮,很喜欢打架。他在这儿也是个外人。日食一开始,他就会把你牢牢看住。还有我——可以帮他。”
“那又怎样?”拉蒂默冷冷地说。
“日食一开始,我们就把你关在一个只有一个门而没有窗的壁橱里。整个日食期间,你都得一直呆在壁橱里。”
谢林回答。
“没有人会放我出来。星星出现后,你们都疯了,根本不会想到放我出来。但,但我不会屈服的。”拉蒂默呼吸急促起来。
“星星崇拜派的教徒都知道,你们的教义上说,如果星星出现时不让你们看到,这等于你们失去了不死的灵魂。
我相信你不会再捣乱。”谢林笑着说。
拉蒂默声音嘶哑,整个身子好像萎缩了:“照你说的办吧。”
这时,塞里蒙用沙哑而干裂的嗓音喊:“你们看!”
他指着天空的手指头在发抖。
大家的目光顾着他的手指看向天空,都禁不住惊讶地张大了嘴:β的一边出现了缺口!
被遮住的地方,也许只有手指头那么大小。但在这些惊呆了的观察者眼里,裂口像屋顶那么大。大家只是看了一下,接着是一阵伴着尖叫声的短短的混乱。然后,大家匆忙而有序地忙起来。在这关键时刻,没有时间动感情了。
安东也悄悄离去了。
谢林以平淡的语气说:“β上开始出现黑点的时间一定在15分钟之前。这比预计的略微早了一点。但考虑到各种不确定的因素,计算上的误差是很小的。”他朝周围看了一下,塞里蒙正注视着天上。谢林轻轻地把他拖到一边。
“见鬼,朋友,”谢林叫起来,“你在发抖。你害怕了吗?”
“不,”塞里蒙愤怒地叫起来,“给我点时间,我一直不相信你们的胡言乱语,现在我相信了。让我慢慢习惯这种思想观念吧。”
塞里蒙说他想完成这次事件的报道,谢林表示支持。
他们听到信徒拉蒂默正在念《启示录》的经文:“在那些日子里,当拉加斯转向β时,β在天空中停留的时间特别长,直至天上只有β一个太阳……然后,它逐渐变小、变冷,形单影只地照耀着拉加斯的大地。
“β正在逐渐消失,人们失声大哭,巨大的恐惧笼罩着他们。大地一片漆黑。……
“在黑暗中,出现了星星,无数的星星,并传来了妙不可言的优美乐章,连树叶也随着歌唱起来。
“就在那一刻,人的灵魂离开了肉体,没有了灵魂的肉体就变成了野兽。在拉加斯每座城市的黑暗街道上,他们到处乱窜,充斥着野性的呼叫声。
“然后,从星星上落下了天火。天火所到之处,拉加斯的城市以及人类创造的一切也焚烧殆尽。”
塞里蒙觉得拉蒂默的话听起来似乎有点耳熟,但听不懂他到底在念什么。
谢林说拉蒂默用的语言是前几个文明循环中的一种,《启示录》原文就是用这种语言写成的。塞里蒙这才平静下来,把椅子从窗口转过来,回头厌恶地看了一眼,说:“我想,对这种星星疯狂症,一定有什么免疫的方法。”
谢林没有立即回答。此时,β已过了天顶,透过方形窗口的猩红色阳光,原来是落在地上的,现在已照到了谢林的膝盖上。他若有所思地凝视着微暗的天空,然后弯下腰,眯起眼睛,看着太阳。
β上那一小块黑斑逐渐扩大,现在已把三分之一的β太阳遮住了。谢林感到不寒而粟。
“星星崇拜派为什么能使《启示录》一个循环一个循环地传下来?最早在拉加斯是怎么写下来的?我想,必定有一种免疫的方法。因为,如果大家都疯了,谁还能写这本书呢?”塞里蒙发问。
谢林说有三种人可能会写这本书,一种是极少数没见到星星的盲人或喝醉了酒的人,他们不是真正的目击者;一种是6岁以下的小孩,对他们而言,世界是新奇的,因此,黑暗和星星不会把他们吓坏;再有一种,就是那些头脑简单的人,像老一代的农民。他们的神经极不敏感,不会垮掉。——这些人的记忆构成了《启示录》的基本材料。
安东惊恐地向他们走来,把谢林拖到一边,声音低沉地说:“从隐避所打来的专线电话上,我听到了一些消息。
星星崇拜派活动非常猖獗,他们煽动人们来捣毁这座天文台,城里一片混乱。我们怎么办,谢林?”
“有什么怎么办的?不要让这里的人知道。到日全食还剩多少时间?”
“不到一小时。”
“只能赌一下我们的运气了。要把那些暴徒聚集起来到这儿来闹事,需要更长时间。”谢林望着窗外说。此刻,城市正笼罩在β逐渐减弱的红光中。
“继续工作吧。”他头也不回地重复说。
这时,β一半亮一半黑,略微凹陷的黑线正逐渐向太阳的光亮部分移动,看上去犹如巨大的眼睑,斜闭着挡住世界的光。外面的田野寂静无声,连昆虫也吓得不再鸣叫了。
谢林感到呼吸有些困难。
比尼进来了,问拉蒂默有没有捣乱。谢林摇头,他皱起眉头,集中心思。尽量使自己能正常呼吸:“比尼,你呼吸有困难吗?”
“我没什么不适的感觉。”
“是幽闭恐惧症的感觉。”谢林解释说。
“我是另一种感觉。眼前发黑,模糊不清,而且,感到很冷。”
“对,很冷。这不是幻觉。”塞里蒙做了个鬼脸,“我脚指头的感觉是好像被装在冷冻运输车里一样。”
接着,三人谈论起星星。比尼说他有一个古怪的想法:“假设在宇宙中还有其他太阳,它们的光线传到我们这里来变得太暗了,我们根本看不见。我们无法测量到这些太阳的引力对拉加斯运行轨迹所产生的影响,因为距离远了,引力就非常小。也许在遥远的宇宙中,有许多这样的太阳,12个,或许更多些。”
谢林和塞里蒙感到比尼的话很有意思。
比尼接着说了自己另一个怪想法:假如一个宇宙中只有一颗太阳,行星绕太阳运行的轨迹是一个完整的椭圆形,那么,引力作用就十分显而易见,并成为不言而喻的公理,万有引力的问题也就显得十分单纯了。
谢林怀疑这样的太阳系运行是否稳定。
他们正在讨论时,安东双手抱了六七根1英尺长1英寸粗的木棒,谢林帮着把木棒一根一根插在从墙上吊下来的临时做成的金属圆筒里。谢林擦燃了一根很大很原始的火柴,安东点燃了一根木棒。火光把安东布满皱纹的脸庞照在黄色的光芒中。室内爆发出一阵欢呼声。
光线很暗,甚至比微弱的阳光更暗。火光激烈地摇曳着,四周的一切投下的影子也在不停地摇晃着,好像从醉汉眼睛里看到的世界。火把发着黄色的光,谢林从未想到黄色是这么美妙。
大家激动了一会儿,屋里恢复了宁静,各自忙着各自的事情。人们没有注意到,天空已变成深紫红色,日全食开始了。空气变得稠密了,暮色笼罩了整个房间,好像伸手可及似的。空气还弥漫着烟火味,并响着火把燃烧时发出的“噼啪”声。
赛里蒙听到一阵模糊而嘈杂的声音,他合起笔记本,屏息听着;随后,十分勉强地穿过天文望远镜与比尼架设的照相机之间的通道,站到了窗前。他发出了一声惊叫,谢林、安东和叶莫特都过来了,向下张望。
外面,β像一块烧着的碎木片,竭力向拉加斯看上最后一眼,道路两旁的树木已辨不清了。在路上,另一片阴影在移动,样子十分可怕。
“是城里来的疯子!他们来了!”安东扯着喉咙叫起来,“他们5分钟内就能到达这里。”
“让大家继续工作,我们去阻挡他们。塞里蒙,跟我来!”谢林喊道。
他们在黑暗中摸索着下楼梯。两人部感到呼吸急促,空气像粘稠的糖浆,一阵恐惧笼罩心头。后来他们找到一根火把,在火把的照耀下走到楼下。塞里蒙插上了门上的插销,和谢林一起把房间里笨重的家具都顶在门后。门外传来暴徒的尖叫声和怒吼声。谢林和塞里蒙回到楼上。
比尼正在照相机前,打算在日全食之前拍下β。谢林让塞里蒙带着找到了安东,安东的手在颤抖。
信徒拉蒂默绝望了,他已发了誓,但星星快要出来了,他不能袖手旁观。他看着比尼俯身准备拍照,就摇摇晃晃地冲过去,却被塞里蒙按在地上。塞里蒙听到比尼嘶哑着声音在喊:“我拍到了。”同时,他听到比尼最后一声吃力的喘息声,以及谢林刺耳的歇斯底里的怪笑,接着是死一般的寂静。
塞里蒙松开了手。拉蒂默的脚有点跛了,他茫然若失,嘴边满是白沫,喉头发出动物似的呜咽声。他看到窗上一片黑色,像是凝结了的血块。
窗外,星星在闪闪发光。
那不是我们地球上肉眼所看到的发出微光的3600颗星星——拉加斯处于一个巨大的星团的中心。3万个强大的太阳,撒下能烧灼灵魂的光芒;那冷漠的光芒比刮过这寒冷、可怕、凄凉世界令人战栗的寒风更让人觉得可怕。
塞里蒙摇摇晃晃站起来,喉咙紧抽,不能呼吸,他全身的肌肉都由于极度的恐怖和难以抵御的恐惧而颤抖。他知道,他要疯了;可内心深处还有一点理智仍在呼喊。明亮的宇宙之墙被粉碎了,那可怕的黑色的断垣残壁正在掉下来,向他挤来,压来,并把他淹没……
安东在什么地方哭泣,那呜咽声听上去就像一个受了极度惊吓的孩子在哭:“所有的星星——我们以前都不知道,黑暗也从没见到过。我们以前总认为,全宇宙中只有6个星星——从前我们不知道——”
有人去拿火把,火把倒下去熄灭了。就在那一瞬间,可怕而寒冷的寒星更逼近了。
窗外的地平线上,在塞罗城那个方向,发出了猩红的光,光越来越亮,但那不是太阳的光。
长夜又来临了。
(注:括号中的文字是编者为了帮助理解而添加的)
《日暮》'美' 罗伯特·西尔弗伯格
(本书资料收集于网上,版权归原作者所有)
Xinty665 免费制作
目 录
第一部 暮色降临
第 一 章 第 二 章