按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
接过纸和笔，杨晶晶就在桌子上，快速的开始用中文写下那篇西班牙语的内容。
不到半个小时，杨晶晶就已经写好了，并且这还是她刻意拖延了的结果，她怕她表现的太厉害了，反而让他们一种不现实的感觉。
乔世文拿过杨晶晶手写的翻译稿，然后从口袋里面找出自己的眼镜，戴着它，从抽屉里面又拿出来一张纸，开始对比起来。
他给杨晶晶的那篇西班牙语的文章自然是有中译的版本，如果没有译文的话，他又不懂西班牙语，怎么知道钟越推荐来的人写的是对的还是错的？
接待西班牙的朋友不是一件可以开玩笑的事，所以他必须谨慎，就怕有人浑水摸鱼。
乔世文对比完两篇中译文之后，发现这两篇译文意思基本上是一样的，并且杨晶晶的措辞更加精准和专业。
“好！哈哈，钟越你终于干了一件好事儿了！”乔世文哈哈大笑。
钟越露出尴尬的笑容，“……”
“杨晶晶同学，你愿意陪着我们国关学院的同学与老师，接待几位来自西班牙的客人吗？”
杨晶晶点头，“很荣幸可以帮到你们。”这就是她的愿望好吗？
“好，明天上午九点钟的时候，你再过来我这里一趟，我会把我们要交谈的大致内容和你说一遍，你熟悉一些专业名词。”
杨晶晶虽然不用学习就能知道，但是她还是笑着点头，“我会准时到的。”
学校还没有这么快开学，所以杨晶晶明天是不用上课的，自然是有时间，快点弄完这个，下午还能赶着去陪家里面人在京都玩呢。
“老师，您让我准备的外交稿我准备好了，您给我看看还有什么需要修改的地方？”
杨晶晶一回头，看到门口走进来的少年，都有些惊呆了。
居然这么巧，这人就是在长城上帮助过她的那位小鲜肉，他当时说他是北大的新生，没想到他们两个这么快就见面了。
显然，他也还记得杨晶晶，并且看到她之后特别开心，“同志，真有缘分，居然在这里见到你了，你也是北大的学生吗？”
他说完，还不等杨晶晶说话，他又问乔世文，“老师，这是您的新学生吗？是我的师妹？”
虽然是同级，但是有些导师收学生，也会按照进门的顺序排序的，乔世文正好是这样。
“她和你同级，不过不是你的师妹，她是法学院的学生，请她来，谁来帮助我们国关学院的。”
陆云开走到杨晶晶面前，笑着和她说，“你好，上次我忘了和你说我叫什么名字了，我叫陆云开，你叫什么？”
“杨晶晶，杨柳的杨，晶莹剔透的晶。”
“你们两个认识？”钟越可算是找到能插进去话的地方了。
陆云开点点头，“对，上次在长城上我们见过，你还记得吗？就是陪外国客人那一回。”
“哦，哦！我想起来了，原来这就是你当时见到的……”钟越没说了，只是给陆云开抛了一个你懂得的眼神。
杨晶晶想翻译的事情已经说的差不多了，算算时间，她现在应该回去和室友们联系联系感情，便出声告辞，“教授，那没什么事，我先回去了。”
陆云开瞬间就说，“我送你。”
乔世文一脸疑惑，“你刚刚不是说要我给你看看外交稿吗？就让钟越去送吧。”
陆云开把稿子藏在身后，“这件事情也不是很急，我有时间送晶晶同志回去，顺便还可以在路上再看看有什么错误没有，不然省的您到时候看了生气。”
“不会，我脾气有那么不好吗？我可以……”
“教授，你就让阿云去送吧，正好我找你还有事儿要说。”
钟越很有义气的帮陆云开拖住乔世文，然后给他使了个眼色，让他快走。
杨晶晶自然把这些互动都看在眼里，她知道陆云开对她有意思，但他不是她喜欢的类型，她是不可能和他在一起的。
但是人家又没捅破了说，她要是直接了当的说我不喜欢你的话，这不是显得自恋嘛？
所以，杨晶晶一时还真不知道该怎么拒他的热情。
第四百九十八章 交流
在路上，陆云开充分展现了他健谈的天赋，估计是外交学的，都比较能说。
而且他很会说话，杨晶晶原本是有些尴尬的，听他说着说着话，这尴尬不然而然的就散开了，反而能够很轻松地和他聊天了。
“你这名字和我以前有一个朋友很像，不过我们已经很久没联系了，不知道他现在在干嘛？”
陆云开不动声色抿了抿嘴，垂下来的手不自觉的紧了紧，“哦？她叫什么名字？”
“方云开，‘黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开’的云开。是不是和你的名字有点像？”
陆云开微微僵了一下，“是有点像。”
“不过他年纪应该比你小一两岁，要是我们还有联系的话，我一定写信把这件事情和他说说。”
当时杨晶晶也不知道怎么回事，突然就和方云开失去了联系，现在想想还有些遗憾呢，毕竟她还挺喜欢这个朋友的。
“是吗？我今年17岁。”
杨晶晶惊讶的瞪大了眼睛，“什么？你17岁？为什么你17岁就上大学了？”
而她19岁才上大学呢？
杨晶晶一直觉得自己已经很厉害了，毕竟和她同届的学生里面，她年纪算很小很小的，她们宿舍可还有个30岁的呢。
“我读书比较早，刚好读到高中的时候，国家就宣布恢复高考，我老师就建议我参加高考，然后就考上了。”
“你老师？是乔教授吗？”
陆云开点点头，杨晶晶这才理解，她当时就奇怪，为什么陆云开和她一届的，他却有导师了呢，原来是和她家老七一样，是还没有上大学之前就认的老师。
“那这可巧了，我那个朋友今年算算年龄也是17岁。”
“哦，这样啊。”陆云开不想说这个话题了，而是和杨晶晶聊起了其他的话，“听说你会西班牙语？这可不好学。”
杨晶晶低头浅笑，确实不好学，可是她有挂呀，“只要有兴趣，学什么都很快的，兴趣是最好的老师。”
“真的吗？”陆云开冲着她笑，真的很甜很奶很阳光，杨晶晶感觉自己都快被这个笑容俘获了，当然，她是妈妈粉。
“我对西班牙语也很有兴趣，那我能不能请你来当我的老师？”
“这……”杨晶晶犹豫了一下，明显陆云开对她有意思，而他又不是她喜欢的类型，这样吊着人家的话，岂不是绿茶婊？
“这恐怕有点不方便，因为我都是自学的，我不知道该怎么教人家。”
“没关系，你就把你是怎么学的教给我好了，我真的特别有兴趣，你能帮我吗？”
陆云开瞪着那双里面有万千星辰的双眼看着她，杨晶晶都有点不好意思拒绝了，但是，不能不拒绝啊。
“要不这样吧，我到时候把我的笔记本借给你？你自己学学？”
陆云开似乎有些伤心，“可是我想让你来教我，亲自听到你说，这样我会更有兴趣。”
“……”杨晶晶僵硬的微笑，“陆云开同学，兴趣是自己的，别人怎么能给你兴趣呢……”
“可以呀，为什么不可以？如果我对一个人感兴趣，那么我会对她所有的事情都感兴趣，就比如说晶晶同学你，我对你感兴趣，所以无论你对我说什么话，都是能够增加我的兴趣的。”
这就开始表白了吗？杨晶晶顿了一下，心里面疯狂的在想她该怎么拒绝？
过了一下，陆云开仿佛才想起来的样子，又说，“我只是打个比方而已，晶晶同学，你不要误会了。”
“……”杨晶晶微微有些尴尬，真的是她脑补过多了，“没误会，没误会，我听出来你是在打比方了。”
可惜，解释的越多，更加有点欲盖弥彰，陆云开看着杨晶晶微微泛红的耳朵，很开心的笑了。
“晶晶同学，你真的不能教我西班牙语吗？”
“确实没时间。”
“那真是太可惜了，我还想着要是晶晶同学时间多了，我还能给你多介绍点人做翻译呢。”
“虽然时间少，但是挤挤还是有的。”
“这么说，晶晶同学你是答应教我西班牙语了？真是太好了，太感谢你了！”
“不用谢，谁叫我们是同学呢，同学之间就应该互帮互助。”
刚好，到了女生宿舍了。
陆云开笑的一脸灿烂，“那明天见，晶晶同学。”
“好的。”
回到宿舍之后，宿舍只有三个人在，一个就是杨晶晶上午来见到的30多岁的一个同学，她以前是知青，当了十年的知青，现在好不容易考回来了，叫邓贵馨。
还有一个25岁，杨晶晶对她也很有印象，因为当时进校门的时候，她无意中瞥到了有个男人抱着个孩子很愤怒的在找她，然后他们就进小巷子里了，不知道说了些什么，那个男的抱着孩子又走了。
后来没想到，她居然又在宿舍里面见到她了，她们两个成了舍友关系，她的名字叫孔盼。
还有一个是京都本地人，23岁，叫贺珍珍，性格大大咧咧，说话操着一口京味儿，特别的有意思，是个地地道道的京妞。
杨晶晶当时一听说她是北京的，就想第一个先和她打好关系，因为她想在这边买房，不过没有什么门路，毕竟现在虽然改革开放了，但是大家的思想还没有开放，这种买卖在大家心里面还是不太认同的，所以很少有喊到明面上来的房屋买卖。
但是本地人就不一样了，从小住在这里，说不准就知道谁家的房子要卖，就能让她少走不少弯路。
“你们吃饭了吗？”笑着问她们。
邓贵馨拿着饭盒，笑着回，“刚打回来。”
孔盼也说，“刚才在外面吃过才回来的。”
贺珍珍，“我还没吃呢，正准备去吃，你呢？你吃过了没有？”
那就正好了，吃饭是套近乎的第一步，“我也还没有吃饭，等会我和你一起去吃吧。”
“好啊，我刚想说如果你没吃的话，就和我一起去吃，我可不喜欢一个人吃饭，冷冷清清的。”
第四百九十九章 校门偶遇
就这样，贺珍珍和杨晶晶手拉手去了饭堂，两个人的性格还蛮合的，聊天聊的特别投机。
“我家就住在天门洞那边那个小巷子里，周末的时候我带你去我家玩呀。”
天门洞？杨晶晶算了算，然后点了点头，这以后可是二环内，房子能卖上天价呀！
“真羡慕你，平常周末就可以回家，我就不行了，估摸着一年只能回两趟，一趟是寒假，一趟是暑假。”
贺珍珍安慰杨晶晶，“唉，没关系，要不……你就把我家当你家？”
“这哪好意思啊……”杨晶晶开始小心的透露出自己的意图，“要是我也有家在京都市就好了，这样我也可以和你一样经常回家，还能邀请你去我家玩了呢。”
贺珍珍看自己的新朋友苦恼的样子，也为她感到着急，突然想起了点什么，和她说，“晶晶，要不你问问你家里人愿不愿意住到京都来？我听说你姐姐和弟弟也在京都读书，他们应该愿意的吧？”
“愿意也没用呀。”杨晶晶叹了口气，继续说，“我们在京都没有房子，就算我家里人来这生活了，也没地儿住啊。”
“这个简单！光我们那片胡同，就有不老少房子多的人家，只要给租金给他们，就能租下那个房子住。”