按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“浩，我找你有事。”南风天烈紧张的喊住了他。
“哥，一会再说，我去你办公室找你。”
“浩，和我一起上楼，我找你有急事。”南风天烈的语气变得比较严肃，神情也阴冷下来。
南风浩无奈的停了下来，手里还拉着米晴的手。
“米小姐，和我一起坐总裁电梯。”南风浩不容分说，把米晴拖进了总裁专属电梯。
电梯徐徐上升，南风天烈铁青着脸站在中间，南风浩的手还紧紧拉着米晴的小手。
米晴用眼角的余光扫了一眼南风天烈，这个人如同一个黑煞，浑身散发着戾气。
她不由得往后缩了缩身子，用力想摆脱南风浩的禁锢。
“米小姐，今天你不说明白昨天为什么放我的鸽子，我今天就不让你上班。”南风浩玩味的看着她。
米晴不安地站在那里，头紧紧低着，不知道怎样解释。
“浩，不许胡来，这是公司，不是你的家里。”南风天烈皱着眉头，一把掰开南风浩拉着米晴的手。
然后快速的按停电梯，电梯驻停在十层，门一开，南风天烈一把把米晴推出了电梯。
米晴踉跄着站稳，一回头，电梯已经升上了十五层。
她茫然的站在那里，他这是帮自己呢，还是在刻意的掩盖着自己和他待在一起的事情呢？
他怎么可能帮自己呢？米晴摇了摇头。
自己只是一个不起眼的实习秘书，他真的怕和自己扯上任何关系，极力掩盖着和自己相处的事情。
在他的眼里，自己只是一个供他寂寞时玩乐的一个玩偶而已，米晴的心有点伤感，小草就是小草，永远也别想得到大树的高度。
透过十楼电梯和窗户的间隙，米晴突然看到了一缕蓝天，天是那样的蓝，就如同蓝宝石一样在阳光的照射下熠熠生辉。米晴的心突然宁静下来，小草就是小草，它会和蓝天一样，沐浴着阳光和雨露，有着灿烂的春天和梦想。
米晴对着自己笑，是一种自信灿烂的笑容，她的眼里不再充满着埋怨和悲伤，拍了拍自己的胸脯，挺直了脊梁，大步走进了员工的电梯，从容的按下三十层。
秘书部的人员已经都来了，米晴悄悄的坐到自己的座位上。
对面的丽莎瞟了她一眼，上下打量着她那一身廉价的服装，撇了撇嘴。
米晴友好的冲她笑了笑，开始整理前天米琪琪留给她的那些报表。
白翠花急匆匆的走进办公室，脸色有点慌乱，手里拿着厚厚的一卷文件。
“现在开会。”
秘书部的人员汇拢过来，米琪琪不屑的看了一眼米晴，长头发一甩，嘴角向上翘着，目不斜视。
米晴本想和她打声招呼，看着她那冷冰冰的表情，话到嘴边又咽了回去，安静的站在边上。
“美国总部有一份加急商业文件，需要往各个分公司和各部门传达，但是文件是英文原件，需要译成中文，由于是加密文件，不能请专门的翻译来帮忙，所以总裁交代，今天下午之前，我们秘书部必须完成工作，把文件及时下发给各个部门。”
白翠花说完，扫了一下在场的所有人员。
每个人都低着头，默不作声。
白翠花皱了皱眉头，她把目光看向了米琪琪。
“米秘书长，这件事情交给你如何？”
米琪琪的脸一下子变白，她声音有点低：“部长，我对英文一窍不通，您知道我的专业是财务会计，简单的英文我还能对付，可是这正规的文件翻译，我是一点都不懂啊。如果翻译错误，总裁怪罪下来，这个责任我们都承担不起。”
米琪琪话里带着威胁，白翠花的脸越来越难看，可是米琪琪的话也在理，这样几十篇的商业文件，没有良好的英文底子是不可能准确的翻译过来的，如果真的出错了，打的不仅仅是她的饭碗，自己这个部长也就当到头了。
“丽莎，你在国外待过，英文你一定在行吧。这个任务就交给你，给你记大功。”白翠花转向了丽莎，眼里带着希望。
丽莎的眼里也暗暗得意，这下可是自己出风头的时候了。
“没问题，部长，我保证完成任务！”丽莎傲慢的环视了四周的同事们，眼里闪过轻蔑的眼光。
白翠花的眼里露出欣赏的眼神，心里的一块石头终于落了地。
丽莎接过文件，她轻轻的翻开，脸色越来越难看。她突然捂住肚子，痛苦的蹲下身子。
“丽莎，你怎么了？”大家惊恐的喊了起来。
“我现在肚子疼的厉害。”丽莎捂住肚子，忍不住大声申银起来。
“肚子怎么说疼就疼了呢？”白翠花脸上的肌肉扭扭着，怀疑的看着丽莎。
“没有那样的能耐就别逞能，犯得着装肚子疼吗？”米琪琪小声嘀咕着，脸上露着笑意。
其余的人也都捂住嘴，不说话。
“你······”丽莎愤怒的瞪着米琪琪，心里发虚，暗暗骂着她，可是脸上的表情却越来越逼真。
“这样吧，丽莎，你回家好好休息，翻译的事我在想想办法。”白翠花也知道丽莎在装病，可是她的父亲是市长大人，不是自己能惹的，干脆就卖给她一个人情，说不定以后还会用得着呢。
“美琳，你怎样？”
“部长，我对英文一窍不通。”美琳倒是爽快，一口回绝。
白翠花的脸上写满了失望，自己的英文大学时候虽然也是过了四级，对付个小短文还行，刚才自己看了一下这个文件，里面众多的商业术语，自己就是查字典都弄不明白。
白翠花的心情越来越焦急，米琪琪旁边幸灾乐祸的笑着，如果这次她完不成任务，那么她的部长肯定当到头了，那么自己就会理所当然的顶替她的位置。老处一女，看你这次如何能度过难关。
“部长，让我试试吧。”米晴怯生生的说道。
“你？”白翠花睁大了眼睛，不相信的盯着米晴。
“嗯，我试试行吗？”米晴红着脸，声音小的几乎听不见。
“你会英语？”白翠花不相信的重复到。
“她会A，B，C······”米琪琪旁边忍不住插嘴道。
“没问你话。”白翠花冷冷的瞪了米琪琪一眼，刚才她幸灾乐祸的神情已经落进了自己的眼里，只是碍于身份，忍了下来。
“好，那就麻烦你，不过，如果真的不会也不要紧，只是要快点告诉我，我好想想办法。”白翠花郑重的把文件交到了米晴的手里，看向米晴的眼光是温暖的，信任的。
米晴冲着她感激的笑了笑，抱着文件赶紧回到了自己的座位上。
厚厚的一沓文件足有五十多页，米晴不停的翻看着，偶尔皱着眉头，半个小时过去了，她面前的白纸上还是一个字未写。
白翠花来到她的桌前几次，张了张嘴，看着她那聚精会神的样子，什么都没说又转身离去了。
米琪琪倒是每隔几分钟就晃悠一次，她故意弄出动静，米晴抬起头，看着她笑了笑，又低头看着文件。
米琪琪来来回回的走了不下十次，可是看着米晴仍然捧着文件，一个字都未写出来，不觉就放宽了心。
“不自量力！”她轻蔑的看了米晴一眼，便放心的回到自己的办公室。
一个多小时过去了，米晴放下文件，她来到白翠花的办公室门口，房门虚掩着，还没等米晴敲门，白翠花一把拉开门，脸上写满了焦急。
“晴晴，没关系，只要尽力就好了，把文件给我，我再去想想办法。”白翠花对米晴的印象一下子来了个天翻地覆的转变。
“部长，不是，我想请您帮个忙。”米晴的脸一红。
“帮忙？”白翠花吃惊的看着她。
“是，我打字的速度较慢，能不能让美琳姐帮帮我。”
“文件你确信能翻译吗？”白翠花两眼冒着欣喜的光芒，一把抓住了米晴的手。
“部长，文件我都看了一遍了，应该没有多大的问题。”米晴的声音仍然很低，但是口气却充满自信。
“美琳，你过来！”白翠花大声的喊着，一向稳重的白部长情绪有点失控。
“部长，出了什么事情？”美琳紧张的跑过来。
“你去帮帮晴晴，今天下午务必要把文件传达下去。
“部长，英文我真的不行！”美琳的脸上露出难色。
“美琳姐，你只是帮我打字就行。我打字的速度太慢，求你了！”米晴拉住美琳的手，可怜兮兮的看着她。
“打字的事包在我的身上了，时间紧，我们赶紧走吧。”美琳倒是急性子。
“晴晴，如果需要我帮忙，尽管开口。”白翠花一把拉住米晴的手，拍了拍她的肩膀。
“好！”米晴感激的笑了笑。
期间白翠花过来几次，翻看着翻译过来的文件，不住的点头。那厚厚的瓶底的眼镜后面，流露出的是复杂的情绪，这个丫头的档案上明明写着高中学历，据说高中还没有念完，可是她深厚的英文功底就是留学回来的海龟也是不如她啊！想到自己曾经那样的瞧不起她，甚至把她当成自己的敌人，而这个丫头居然不计前嫌，在自己遇到困难的时候出手帮助自己，心里隐隐有些愧疚，看向米晴的眼神却是尊敬和温暖的。
米晴口述，美琳打字，两个人的速度快了很多，到中午的时候，就剩下十来篇的文稿了。
中午吃饭的时间不知不觉就到了，米晴的速度突然放慢，她不安的翻着文件，这段文字的商业术语看起来高深莫测，自己试着翻译了几遍都感到不合适，她皱着眉头，把网上的翻译软件调了出来，可是结果还是不理想。
米晴的手机突然响了起来，豆豆来电。
“晴晴姐，中午我们一起吃饭啊？”
“豆豆，中午你先吃吧，我还有点事！”米晴拿着文件，脑袋里全是密密麻麻的英文商业术语，根本没有食欲。
“吃饭了！你们也歇息一下吧！”白翠花过来笑盈盈的说着。
“美琳姐，你去吃饭吧，我一会就去。”米晴抬起头，对着美琳真诚的说着。
“好，晴晴，记着吃饭啊！下午我们继续干！”美琳笑着走出了办公室。
倘大的秘书部里静悄悄的，米晴坐在椅子上，拿着文件来回的看着。
“怎么这样呢？”米晴皱着眉头，单词的意思明明很清楚，可是放到句子中就觉得逻辑不对，与文稿的宗旨相差十万八千里。
“这个词不能按表面的意义来翻译，它源自美国一个流传久远的传说，是它的缩译词，放到这里，引用的只是它故事本身的内涵，也就是它所表达的精神内涵，而不是它表面的意思。”
一个熟悉的声音突然在身后响起。
“总裁？”米晴吓得赶紧从位置上站了起来。
南风天烈手里端着盒饭，皱着眉头着站在她的身后，脸上明显写着不满。
“怎么没去吃饭？”
“我，我还不饿！”米晴一对视上那双深邃探究的眼神，心里有说不出的慌乱。
“吃饭！”南风天烈把盒饭放到米晴的桌上，命令道。
“总裁，我······”
“吃饭，这是命令！”
南风天烈脸一下子沉下来，刚才在食堂吃饭的时候，等了她半天，后来看到了乔豆豆，装作漫不经心的问她：“米小姐怎么没和你一起吃饭啊？”
“晴晴姐说她中午有事。”乔豆豆脸上兴奋得冒着红光，能和总裁搭上话，心里还真是骄傲得想要大叫啊！
“�