按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我看过履历，你有上届IEM纽约分站的赛后采访翻译经验，我同事当时在场说你表现得很不错，对于专业游戏词汇也有一定的把握，是吗？”那个戴着个鸭舌帽的工作人员笑眯眯地问。
“是啊？”今阳想也不想傻乎乎点点头，“懂一点儿。”
“阿音在《英雄联盟》这块的专业英语水平可能不如你，这么多常规单词什么的让她一下子背也背不过来，那赛后采访提问的部分就拜托你俩同时完成了。”
今阳：“？？？？？？”
鸭舌帽工作人员：“就是，到时候你在导播室，用导播系统给阿音做下同传。”
今阳：“……”
这他妈和让她拿着耳机滚进黑匣子里做同传有毛线区别？
不带这样的，当初老师说她形象好，气质佳，反应快，才提议她去做交传——
现在怎么又要把她塞回黑匣子里去啦？
感觉到周围人的目光一下子集中在自己的身上，其中有包括来自阿音的，妹子的眼神儿还挺陈恳，并且丝毫不觉得自己直接被否认了英语水平这件事是在冒犯她——
废话了，人家都肯定她的美貌了，要个毛线英语水平！
今阳皱了皱眉，没有立刻回答……直到谢苗在她旁边，显得有些紧张地抬起手，怼了怼她的腰，她这才回过神来。
然后在来得及拒绝之前，她听见自己冷酷的声音响起来：“可以，但是这是在同声传译范围内的活了，薪水恐怕不能按照你们的翻译合同上那样算，你们得给我另外一个合同。”
在旁边谢苗近乎于窒息的倒吸气声中，那工作人员一口答应下来。
然后散会。
走出休息室，站在停车场等叫来的车时，今阳还有点儿不在状态。
谢苗拽着她一阵叨逼叨：“你怎么就直接答应了我靠——你没事儿吧，不趁着这机会多争取一点应该有的福利或者保证，你他妈居然就记得要钱？！！！！你缺钱吗？！！！！”
今阳被她吵得耳朵嗡嗡作响哦。
抬起手揉了揉耳朵，转过头不急不慢地看了她一眼，然后慢吞吞地说：“因为当时我实在是想不到有什么拒绝的理由。”
谢苗瞪着今阳。
“真的。首先毕业之前，无论同声传译还是交替传译的活儿，都是难得的经验和机会，你在外面一般都找不到涉及这方面的人愿意用你一个没毕业的学生。”
今阳说——
“其次，我到时候就往后台一坐，张开嘴巴嘚吧嘚，说错说对了，那还不是别人背锅……她总不可能大方承认自己只是个复读机，所有说出口的内容都恕不负责吧？”
谢苗哑口无言。
今阳拍了拍她的肩膀：“所以我觉得挺好的。”
这时候今阳叫的车来了，她一把拉开车门。
谢苗拽着她的袖子：“你给我等等，你不想做真正的大赛主持了？”
“想。”今阳淡淡道，“所以还得多表现，让自己的履历表够丰厚，‘首届MSI季中赛赛后采访同声传译’这听上去怎么样？”
谢苗：“………………还行。”
今阳露出个“那不就行了”的表情，耸耸肩，坐进了车里。
谢苗最后撑住车窗：“你不会故意坑她吧？”
今阳挑起一边眉“啧”了声，扫了谢苗一眼：“你以为我是你啊？”
谢苗笑了，像个恶魔：“哦，你怎么知道我会？”
……………………因为你就没长一张“乐于助人”“大局为重”的脸呗。
今阳懒得理她，招呼司机赶紧开走，她家还有个刚起床的小动物等着回去投喂。
……
回去的路上，给艾佳带了点好吃的，零食蛋糕什么的，有些还要排挺长的队伍。
中间艾佳就问了她几句，在哪啦，什么时候回啊，我饿了，噢我去打RANK了，之后就完全没有了声音，去哪了也不知道，反正再叫他就没反应了。
当时今阳觉得没多大毛病，一个个问题耐心回答了，排完了长队拎着大包小包地重新坐上车，这才发现好像哪里不太对——
当天晚上滚完床单，精疲力尽地从床上爬起来，在对方的扯呼声中洗漱滚去上班，然后下班还带一大堆好吃的回家仿佛要犒劳某个在家里闲了一天的人……
到底谁是谁老公来着？
今阳跳下车走进小区的时候，在心里盘算着要不要好好作一下为难下艾佳，都说男人不能宠啊一宠随随便便就不知道天高地厚了，她觉得还是挺有道理的——
看看简阳，最后活生生被童谣迁就着，宠着，然后就变成路人甲了。
今阳心里的小算盘打得噼里啪啦响，放着拎着的东西打了个电话叫艾佳出来接……没一会儿就看见穿着队服，外套棉衣加拖鞋的艾佳从小区里面冲着自己走过来。
“给你们队里别的小孩都买了蛋糕，你上次说X棒想吃的那个千层蛋糕我也买了，排队排到腿都断了。”
“嗯。”
“一会儿你拿回去分一分，然后我们再看看晚餐吃什么——”
艾佳接过今阳手里的东西，破天荒没有接今阳的话茬，今阳顺手抬手给他压了压有些凌乱的头发，然后感觉到他的气息擦着自己的面颊而过，她手停顿了下，抬起头看着他：“怎么啦？”
艾佳拎着东西直起腰，拧开脸：“没什么，你给他们买什么东西，咱们自己吃得了。”
今阳抬手，捏着他的下巴，把他的脸拧回来，让他正视自己。
一时相对无言。
“……”
“……”
“到底怎么了？”
“刚才跟你说完我去rank之后，我就下楼训练室里去了……当时凉生和小暖一起双排打rank，打了一半为了点鸡毛蒜皮的事争起来了，现在基地里鸡飞狗跳的，还到处抓着人评理，”艾佳一脸烦躁地说，“我不回去了，先去你那。”
第117章
时间回到二个小时前。
小仙不是魔鬼； 哪怕几天后就是MSI季中赛开幕式了； 但是LPL春季赛刚结束的第二天； 他也还是大发慈悲地给所有人放假一天——
毕竟只是一天； 多了这一天； 他们并不能变得更菜，也不能变得更好……但是愉快的心情能够帮助他们更好地迎接接下来的大赛，所以小仙睁一只眼闭一只眼地给他们偷懒放松。
这一整天都没安排训练赛什么的。
他们可以做自己想做的事情。
所以艾佳并没有像是昨天他说的那样“天亮就要回基地免得被骂”； 而是大摇大摆地直接睡过了午餐饭点……差不多一点的时候； 他这才懒洋洋地从今阳的床上爬起来； 用她的浴室洗了个澡，浑身散发着就他自己来说就像是“女朋友的味道”； 顺手还给女朋友发微信抱怨：你洗发液为什么是草莓味的，护发素更过分居然是奶油草莓味，真的变态。
今阳回复也很直接：偷用还嫌弃； 闭上你的狗嘴。
“……”
艾佳扯了扯唇角； 在今阳的柜子里找到了自己的裤衩和牛仔裤还有卫衣； 套上； 然后准备回基地。
——看，事情到这里还显得很美好。
回到基地，当时基地里其他队员基本都醒了； X棒和教练坐在沙发上看昨天总决赛的比赛复盘； 输的那一局；
容容在单排；
凉生正伸着脖子问小暖要不要双排……
艾佳在冰箱里掏了点东西吃，坐在沙发上，旁边是X棒那别扭的中文背景音； 他低着头摁手机，一边吃东西一边问今阳“什么时候回”“工作分配怎么样了”“赢了你的那个女的是不是真的像刘亦菲”之类的事——
然后成功地以最后一个关于“刘亦菲”的问题惹怒了今阳之后，他挠挠头，自己给自己挽尊说了句“我去rank啦”假装自己很忙，然后放下手机，看了看周围，玩了一会儿狗……
之后发现自己好像真的只能去rank。
艾佳叹了口气——
电子竞技，没有休假。
多少队员休假不休假都是坐在电脑前面rank，哪怕春节回家放假，也他妈还是顶着三姑六婆在客厅里嚷嚷的声音，继续在房间里rank。
艾佳想了想妥协地接受了这个现状，于是在凉生旁边的电脑坐下，伸脑袋看了一眼凉生的屏幕——
逆风局，看人头差距2：0和补刀数，估计这会儿十分钟，经济落后大概一千五左右。
两个对面的人头全部都是下路组合双双牺牲的，不知道发生了什么，总之艾佳当时就觉得气氛不太好，艾佳伸头看得时候小暖刚好漏了一个炮车，他“哎哟”了一声，暴躁地说：“对面这个女警压得我，真的烦！”
伴随着一声响亮的摔手机声。
凉生看了他一眼，没说话。
这时候小暖又说：“你拿一个布隆别老在我身后，你这样我怎么补刀？”
小暖的语气有点急，艾佳听着都忍不住抬头看了他那边一眼……正想说这是怎么了，没想到凉生这会儿好像也是压着火，一被说，开口也是和平常不一样的暴躁，只听见他“啧”了声：“是我老在你后面还是你压得太深？送了两个人头，还不怂着？女警就在对面补刀，她补她的，我站哪和她站哪和你自己漏刀有什么关系？”
“……”小暖愣了下，“我就随便说一句，你干嘛那么多话等着？”
“我话多？我话多你听吗，刚才那波让你别上——”
“一样的卡莉斯塔加布隆，对线女警加露露，一样的补刀暂时领先，昨晚打CK的时候我们拿了双杀，那时候你怎么没让我别上？”
“不知道，大概是因为我发现我们的打野不是X棒，也没有在入侵对面的野区让对方打野分身乏术吧？”凉生轻飘飘地说。
小暖皱眉：“你什么意思？”
艾佳忍不住懵逼插嘴：“你们俩干嘛？”
可惜完全没人理他。
凉生：“我什么意思，就字面意思啊？露露加女警本来就手长，你跟她们正面耗血不是找死？”
小暖：“那我昨天怎么赢的CK？”
凉生嗤笑了声：“我怎么知道啊，可能是因为你昨天补刀没漏？”
“什么东西啊？”小暖声音稍微提高，这会儿他刚刚回到泉水想要补装备，闻言装备都不补了，“啪”地一下用力砸了下鼠标，“我故意漏的炮车？”
整个训练室，以及训练室外包括X棒和教练在内，都被这巨大的声音吸引了过来——
每个人都一脸懵逼。
唯独凉生一脸淡定盯着屏幕，回答：“你当然不是故意的，我只是想说你可能要稍微忘记一下昨天打CK的事情，也少看点贴吧疯狂瞎几把乱吹的帖子，然后有这时间不如稍微去练下补刀基本功——唔！”
凉生的话没说完，因为这时候艾佳已经面无表情地伸手捂住了他的嘴……其实他还想去捂小暖的，要不是小暖坐得稍微有点远的话。
这两人莫名其妙就吵起来了——
凉生可能也是因为之前下路那波激进，小暖不听他的指挥非要上导致一失两命满肚子窝火，口不择言，居然把话题扯到暗示小暖基本功不行……
小暖自然炸了。
“你说我看贴吧吹，可以，那又是谁觉得自己天下第一指挥，说什么别人就应该去做什么？”
小暖的声音几乎要穿过院子被隔壁战队听到！
而对于他的咆哮，凉生却显得十分淡定，他伸手一把将艾佳压在他脸上的爪子扯下来——
“其他时候我不知道，至少刚才就因为你没听我的，被人�