按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
这个问题,杨果以前就有遇到过。那时候在学校里,琪琪遇到思思姐姐,就不知道怎么样跟陌生人交谈了!只是,因为那天他要跟方贝贝表白,这个问题暂时搁浅了下来。
“蚊子,你说,如果我把琪琪送到幼儿园里去……”杨果见到宋志文走进来,心里一动,问道。
“你没病吧?”宋志文惊讶地问道,“好好的,你把琪琪送幼儿园干什么?就因为我们去旅游不方便?”
“不是。”杨果翻了翻白眼,他没好气地说道,“这就一个想法,我怎么可能现在就把琪琪送过去,她才几岁?”
“那我倒要问你了。”宋志文一边翻杨果的冰箱,一边问道,“你说你整天待在家里不用去上班,闲着无事还把琪琪送到幼儿园去,这不是没事找事吗?”
“我是这样想的……”杨果把自己对于琪琪呆在家里没有什么小朋友一起玩的忧虑说了出来。
“还早,还早。”宋志文挥了挥手,咬着酸奶吸着,然后说道,“以后的事情,以后再想。”
“你这个不当爹的,净说风凉话!”杨果翻了翻白眼,说道,“这么重要的事情,当然是要趁早做考虑啊!”
宋志文眼珠子转了转,有了主意,他提议道:“你以后不是要经常呆学校里吗?这样,你联合学校里刚有孩子的年轻老师,搞一个教师亲子联谊会什么的,跟大家约时间每周聚一聚,让小孩子们一块玩耍,这不就解决了?”
“好主意!”杨果眼睛一亮,他高兴地说道。
主意其实很一般,因为联谊会这种在国外比较多,在国内未必行得通。不过宋志文给了杨果一个思路,他可以通过学校里的老师给琪琪找玩伴啊!
老师们的孩子,肯定更加知书达理,比起不认识的,杨果要放心得多。
(求月票,求推荐!≧▽≦)
第四百六十三章 进步太快()
“杨果,我已经没有什么可以教你的了!”轻轻地叹了一口气,陈宗岱说出了一句他的心里话。
大惊失色,杨果抬起头来,眼睛在院长的脸上扫来扫去,但是他并没有看到院长生气,只有欣慰和略微有些遗憾的表情。
今天是周四,杨果接到了陈宗岱的通知便过来了学校。刚刚在这间办公室里面,陈宗岱让杨果坐下来之后,就看着手中杨果的论文,一声不吭。杨果都觉得有些无聊了,结果陈宗岱突然冒出这样的话来。
“老师,您可别吓我,”杨果拼命地摆了摆手,说道,“都还没正式跟您学习呢!您要把我赶出门了吗?”
“谁说我要把你赶出门了?你又没犯错误,我会舍得把你赶出门?”陈宗岱好笑地看着他说道,“还有,你说没有正式跟我学习,那前几个月我让你看那么多书,这都算什么?”
不是逐出师门那就好,这段时间以来,杨果已经喜欢上了在陈宗岱的指导下学习的日子。陈宗岱很有意思,他虽然上了年纪,而且也是国内功能语言学的权威,但是跟杨果却没有什么架子。
而且,他跟其他老师也不一样,对杨果他是因材施教,专门让杨果学习他想要学习内容,并且在资料的选择上是既有深度又有宽度,杨果能在几个月之内有所发现,就是得益于陈宗岱灌输给他的知识框架。
其次,陈宗岱又不把杨果当成普通的学生,他更像是把杨果当成了一亩试验田。他可以尽情地发挥自己的想象力,尽情地试探杨果学习能力的底线。并且,陈宗岱又对杨果放任自流,没有给他安排太多占据杨果个人时间的功课,只是把该学的丢给杨果,等杨果自己学完前来对答即可。
如此下来,杨果不仅能够以肉眼能见的速度快速地进步着,而且他自己个人的生活也并没有受到太大的影响。很早之前,杨果就明白自己的选择是正确的,要是当时没有坚定地选择自己的母校而是选择了抛出橄榄枝的京城外国语大学,自己还能有这么大的自由度吗?
杨果挠了挠头,说道:“老师,我的研究生只是收了个通知书,还没有入学,名不正言不顺的,怎么算是跟您一块学习了呢?”
“你小子又钻牛角尖了是不是?”陈宗岱摇了摇头,对于这个得意弟子,在学问上他是百分之百的满意,但是在生活上,连年纪这么大的陈宗岱都觉得杨果有点传统得过分了!
“跟我一起学习,就算是我的弟子,怎么不算?那研究生本科生的虚名很重要吗?”陈宗岱反问道,“在古代,没有研究生本科生,难得那些学者就没办法收徒了?”
“那老师为什么不愿意教我了?”杨果挠头问道,“我跟您学不是好好的吗?为什么突然又这样说呢?是我论文写得太糟糕了吗?”
“是写的太好了!”陈宗岱轻轻地用手点了点办公桌上面的论文,说道,“就这篇文章里面体现出来的知识储备,我已经没什么可以教你的了!”
“啊?”杨果傻了眼,他不觉得自己写得有多好啊!
陈宗岱轻轻地笑了笑,说道:“你没有发现,最近一段时间,我已经很少给你布置学习任务了吗?”
“不是因为您太忙了?”杨果问道,“您前两个月不是经常去开会吗?”
“你还挺能发现问题地,那确实也是原因之一。”陈宗岱没好气地说道,“但是你不知道,你几个月的功夫,就已经把人家博士生要花几年才能学完的理论知识全都学完了吗?”
“是吗?您不是说,我还有法兰西古典翻译理论没有学完吗?”杨果挠了挠头,问道。
陈宗岱说道:“没学完,你花一段时间看完我给的资料不就学完了?咱们国内有句名言,叫师傅引进门,修行靠个人,我自己懂的翻译理论、语言学知识全都告诉你了,剩下的,还不是你自己去摸索了?”
“可是,您不是还要带我做课题吗?”杨果着急地问道。
陈宗岱哈哈大笑,他摇了摇头,说道:“以前我是这样想,想带着你做课题,然后让你学习如何做学术性的研究。可是现在,从你的文章中,我能够看得出,你已经具有了自己的思想!而且是已经成型了的思想!”
“那样,我更不能够让你加入我的课题组或者加入别人的课题组!”陈宗岱严肃地说道,“因为我不知道你会不会因为专注于别人的研究而对你自己的思想有所影响。”
“就跟《倚天屠龙记》里面张三丰跟张无忌说的那样吗?”杨果天马行空地问道,“忘掉招式,才不会顽固守旧吗?您不让我跟着您研究功能翻译理论,也是不想我守着功能翻译理论这块旧土吗?”
“你才旧土!”陈宗岱笑骂道,“表扬你几句,你就看不起老头子的研究了?”
“没有没有,”杨果也笑着说道,“老师您误会了,我就是这么一比喻,如果说我现在发现的新理论是开疆拓土,那么功能翻译理论是您打下来的江山,我想这也是您的愿望吧!”
“你说的没错!”陈宗岱微笑地说道,“虽然我也看不出你现在的理论究竟能够获得多么大的成就,但是年轻人就要有敢于推陈出新的勇气。你既然已经有了这样的水平,那我就支持你去研究新的东西,不希望你还躲在我的庇护之下。”
“可我还不知道怎么研究啊?”杨果摸着脑袋说道,“这些还是我自己瞎捉摸的呢!”
陈宗岱微微一笑,说道:“不要太过紧张,我们研究语言学的,跟那些动辄要好几个人即在实验室里的物理化学研究不一样,你可以选择几个人加入你的团队,也可以自己来查资料做研究,这些效果不会差太多。”
“研究如何开展,下个学期你来观摩就明白了。至于,得出结果了怎么样发表。”陈宗岱傲然一笑,说道,“你放心,有老师在,永远都不要担心没有资源!”
(求月票,求推荐!≧▽≦)
第四百六十四章 出发()
“还愣在那里干什么?”宋志文大呼小叫着,朝杨果招了招手,“加够油就走啦!”
杨果转过身子,笑着跟宋志文点了点头,再回头,看看灯火璀璨的羊城,杨果深深地吸了一口气,转头往车的那边走去。
计划了一个星期的旅行终于要开始了,宋志文压根不想等到天亮,下班便急匆匆地回家,他昨晚就已经把东西打包装好了车,拉上杨果,两人直接开车出发。
杨果本来也不是一个很安分的人,经不住宋志文的软磨硬泡,杨果也跟宋志文疯了起来。
羊城其实蛮大的,两人还没开出羊城就停车下来吃饭和加油。趁着宋志文加油的那一阵子,杨果溜达到加油站外面,跟方贝贝打了一会儿电话。自从上回在山头饭馆跟方贝贝聊过了之后,两人之间的关系似乎又回到了还没表白时候那样,友达以上,恋人未满。
杨果总算开窍了一回,考虑到方贝贝正忙着准备比赛,他并没有经常去打扰方贝贝,但是也不尽是断绝了联系,像今天出发了,杨果就跟方贝贝说上一声。保持着联系,但又不至于显得很讨厌。
“蜀黍,你这是在炫耀!”方贝贝当时气嘟嘟鼓起嘴巴的样子杨果都能够在脑海里勾画出来,“你能去玩,而我只能呆在家里做题,太不公平了!”
“要不,我回去接你?”杨果微笑地说道。他虽然是在开玩笑,但是也不尽是玩笑话,如果方贝贝开口,杨果肯定会一脚把宋志文给踢开驾驶座,然后开车回南沙。
“哼哼,看你那么有诚意,就暂时原谅你了!”方贝贝躲在自己的卧室里,拍着枕头说道,“好好玩啊,不许带坏琪琪!”
挂断电话后,杨果之所以望着身后的羊城有些出神,主要还是因为方贝贝,掐指一算,两个月的期限似乎快过了一半了呢,这次旅行回来,想必就是幸福的开始吧!
杨果都有些憧憬了。
“我说你,老果。”宋志文透过内后视镜看着后座上舒舒服服地躺着逗琪琪睡觉的杨果,说道,“人家去旅游,图的是什么?图的是一个自由和快乐!哪有你这样?拖家带口不说,还拖家带狗!”
似乎察觉到宋志文深深的恶意,本来无聊地趴在后排行李上的金子一个翻身就爬了起来,它如今已经长得蛮大的了,立起上身来就高过了椅背。
“汪汪!”金子似乎在发泄不满情绪地冲宋志文低声喊了两声。
“都说你不要说金子坏话,它可是很聪明的!”杨果得意地说道。
“真的是养了一只黄眼狼!”宋志文嘟嘟囔囔地说道,“照顾了一个月,都不懂得感恩。”
确实,因为杨果去京城,宋志文前段时间照顾金子照顾了快一个月,不过貌似这段时间内他们并没有玩得太开心,金子还是跟着琪琪同仇敌忾地对宋志文抱着警惕和敌视的态度。
“好了,你安心开车吧!”杨果笑着说道,“等哄琪琪睡着了我再接替你。”
因为着急着出去玩,杨果跟宋志文便决定要连夜赶车,两人轮流开,前半夜是宋志文开,后半夜是杨果来开。对于杨果的“特殊”,跟杨果住对门的宋志文早有察觉,所以他并没有担心杨果半夜起不来开车的问题。
说起来,杨果车的第二排座位上这周让车行的老郭给帮忙装了一个可以伸缩的支架,没用的时