ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
3Kµç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

×ÔÎÒµÄÕõÔú-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ΪÒþº¬ÓÚÉú»îÖеÄÖ÷¶¯¶¯»ú¡£½ü´úÊ·ÉϵÄÏ£ÌØÀÕ¾ÍÊǸö¼«ºÃµÄÀý×Ó£¬ËûÔø¾­Óйý³ÜÈèµÄ¾­Ñ飬Òò´ËËû»ÃÏë׎«ÉúÃüרעÓÚ´ò°ÜÈËȺÕâÒ»µãÉÏ¡£ÔÚÕâÀý×ÓÀÄÇÖÖ²»¶ÏÔÚÔö¼ÓÐèÇóµÄ¶ñÐÔÑ­»µÊÇÒ×ÓÚΪÎáÈËËùÁ˽âµÄ£¬ÆäÖÐÒ»ÖÖ¶ñÐÔÑ­»·ÄËÒòËûÖ»×¢Òâµ½¡°Ê¤Àû¡±Ó롰ʧ°Ü¡±¶ø·¢Õ¹³öÀ´µÄ¡£ÓÉÓÚ¶Ôʧ°Ü·¢ÉúÁ˿־壬ËìʹËû¾öÐÄÔÚÏ´ηǻñµÃʤÀû²»¿É£¬¶øÿ´ÎµÄʤÀû¶¼»áÔö¼ÓËûµÄΰ´ó¿ñ°Á£¬´ËÖÖ¿ñ°Á¸ÐÓÖʹËû¸üÎÞ·¨ÈÌÊÜÄÇЩ²»ÉÍʶËûΰ´óµÄÈκÎÈË»ò¹ú¼Ò¡£

»¹ÓÐÐí¶àÓë´ËÂÔͬµÄ²¡Ö¢»ò¹ÊÊ£¬ÏÖÔÚÎÒÃǵ¥´ÓÏÖ´ú×÷Æ·ÖоٳöÒ»Àý¡£ÓÐÒ»±¾ÊéÃû½Ð¡¶×¢Êӻ𳵹ýÈ¥µÄÈË¡·¡£¹ÊÊÂÖÐÓиöÕýÖ±µÄ»ïʲ£¬À§·þÓÚ¼ÒÍ¥Éú»îÓë°ì¹«ÊÒÀï¡£ºÜÃ÷ÏԵģ¬Ëû³ýÁ˾¡ÔðÖ®Íⲻ˼ËûÄÓÐÒ»Ì죬µ±Ëû·¢ÏÖÁËÀÏ°åÀûÓÃÆÛÕ©µÄÊֶε¼Ö¹«Ë¾ÆƲúµÄʺó£¬ËûµÄ¼ÛÖµ³ß¶È±ãÃÍÈ»±ÀÀ£ÁË¡£ÄÇЩӵÓÐÒ»ÇеÄÔÚÉÏÕßÓëÏñËûÄÇÑùÖ»ÓÐÕýµ±ÐÐΪµÄÕ­¾¶¿ÉÐеÄÏÂλÕß¼äµÄÇø±ð£¬Òò´Ë·ÛËéÁË¡£ËûÖªµÀËûͬÑù¿ÉÒÔ±äµÃ¡°Î°´ó¡±Óë¡°×ÔÓÉ¡±¡£ËûÒ²Äܹ»ÓµÓÐһλŮÖ÷ÈË£¬ÉõÖÁÓÚÊÇÀÏ°åÄÇÃÔÈ˵ÄÌ«Ì«¡£´Ëʱ£¬ËûµÄ×Ô¸ºÒѱäµÃÈç´Ë¿äÕÅ£¬ÒÔÖÂÓÚµ±ËûÇ×½üËý¶øÊܵ½¾Ü¾øʱ£¬ËûËì¶óɱÁËËý¡£ºóÀ´µ±¾¯²ì¼«Á¦Òª´þ²¶Ëûʱ£¬ËäÈ»ÓÐʱËû»á¸Ðµ½Ò»Õóº¦Å£¬µ«ËûµÄÖ÷Òª¶¯»úÈ´ÔÚÓÚʤÀûµØ»÷°ÜÁ˾¯²ì£¬ÉõÖÁ¶ÔÓÚËûÖ®Æóͼ×Ôɱ¶øÑÔ£¬ÕâÈÔÊÇÒ»ÖÖÖ÷ÒªµÄ¼¤·¢Á¦¡£

ÕâÖÖ¡°Ê¤ÀûµÄ±¨¸´¡±Ö®ÇýÁ¦³£³£ÊÇÒþ²ØÔÚ°µ´¦µÄ£¬Êµ¼ÊÉÏ£¬ÓÉÓÚËü±¾ÉíËùÓµÓеÄÆÆ»µÐÔ£¬ËüÔÚÈÙÓþµÄ̽ÇóÖÐÄËÊÇ×îΪÒþÃܵģ¬»òÐíÖ»ÔÚÏ൱¡°·è¿ñµÄÐÛÐÄ¡±ÖвŻá±äµÃÃ÷ÏÔһЩ¡£ÔÚ·ÖÎöÖУ¬ÎÒÃǾÍÄÜ·¢¾õµÃµ½Ð©ÖÖÇýÁ¦ÄËÊÇÓû½å×ÅÁè¼ÝËûÈËÒÔÇó´ò°Ü»òÎêÈèËûÈ˵ÄÒ»ÖÖÐèÇ󡣶ÔÓÚ¡°ÓÅÔ½¡±½ÏÎÞº¦µÄÐèÇó£¬ÄËÊÇÄܹ»³ýÈ¥¸ü¾ßÆÆ»µÐԵġ°Ç¿ÆÈÐÔ¡±£¬ÕâÑù¿ÉÔÊÐíÈËÃÇ°´ÆäÐèÇó¶øÐУ¬¶ø¾õµÃ×Ô¼ºµÄËù×÷ËùΪÄËÊÇÕý³£µÄ¡£

Á˽â¸öÈË¡°×·ÇóÈÙÓþ¡±ÇãÏòµÄÌص㣬µ±È»ÊÇÖØÒªµÄ£¬ÒòΪËüÊDZØÐëÓèÒÔ×Ðϸ·ÖÎöµÄһȺÌر𼯺ÏÌå¡£µ«ÎÒÃÇÎÞ·¨Á˽âÕâЩÇãÏòµÄÐÔÖÊÓëÕð»÷Á¦£¬³ý·Ç½«ÆäÊÓΪ¡°Á¬¹áʵÌ塱ÖеÄÒ»²¿·Ö¡£°¢µÂÀÕÊǵÚһ뽫ËüÊÓΪ¡°¿ÉÀí½âµÄÏÖÏ󡱵ľ«Éñ·ÖÎöѧ¼Ò£¬²¢ÇÒÖ¸³öËüÔÚÐÄÀíÖ¢ÖеÄÖØÒªÒâÒå¡£¡¾Çë²Î¿¼±¾ÊéµÚÊ®ÎåÕ°¢µÂÀÕÓ븥ÂåÒÁµÂ¹ÛÄîµÄ±È½Ï¡¿

¶ÔÓÚÈÙÓþµÄ̽ÇóÄËÊÇÒ»ÖÖ¡°¿ÉÀí½âµÄ¡±Óë¡°Á¬¹áµÄʵÌ塱£¬´Ëһ˵·¨£¬ÒÑÓи÷ÖÖ²»Í¬µÄʵ֤¡£µÚÒ»²½£¬¾Ù·²ÉÏÊöµÄ¶àÖÖ¸öÈËÇãÏò£¬Í¨³£»áͬʱ·¢ÉúÓÚÒ»¸öÈËÉíÉÏ¡£µ±È»£¬ÆäÖÐijһÖÖÔªËØÒ²Ðí»á½ÏÕ¼ÓÅÊÆ£¬ÖÂʹÎÒÃÇ˵ËûÊÇÒ»¸öÓÐÐÛÐĵÄÈË»òÃÎÏëÕߣ¬¶øÕâÖÖ˵·¨²¢²»¹»¾«È·¡£µ«Õâ²¢·ÇÒâζ×ÅÆäÖÐijһԪËصÄÍ»³ö¾Í±íʾÁíÒ»ÔªËصÄȱ·¦£¬´ËÖÖ¾ßÓÐÐÛÐĵÄÈËÒ²±ØÓÐËû×ÔÎҵijç¸ßÐÎÏ󣬶øÃÎÏëÕßÒ²»áÏ£Çóʵ¼ÊµÄ°ÔȨ£»¾¡¹ÜºóÕßÒ²ÐíÖ»Óе±×Ô¼ºµÄ×Ô¸ºÎª±ðÈ˵Äʹ¦¡¾ÒòΪ¸öÈ˵ÄÈ˸ñ»ò¸öÐÔ£¬¿´À´³£Óë½ÏÕ¼ÓÅÊƵÄÇãÏò£¨prevailing¡¡trend£©²»ÏàÒ»Ö£¬ËùÒÔ´ó¶àÊýÈËÉõÒ×½«ÕâЩÇãÏòÊÓΪ¶ÀÁ¢µÄʵÌå¡£¸¥ÂåÒÁµÂ½«Óë´ËÂÔͬµÄÏÖÏóÊÓΪ·ÖÁ¢µÄ¡°±¾ÄÜÇýÁ¦¡±£¨instinctual¡¡drives£©£¬´ËÖÖÇýÁ¦¾ßÓиö±ðµÄÀ´Ô´ÓëÌØÐÔ¡£µ±ÎÒÊ×´ÎÊÔͼÁоٳöÐÄÀíÖ¢Öеġ°Ç¿ÆÈÐÔÇýÁ¦¡±Ê±£¬ÎÒͬÑùÒÔΪÕâЩÇýÁ¦ÊÇÖÖ·ÖÁ¢µÄ¡°ÐÄÀíÖ¢ÇãÏò¡±¡£¡¿Ëùð·¸Ê±²ÅÏÔµÃÃ÷ÀÊ»¯¡£

´ËÍ⣬ËùÓÐÉæ¼°µ½´ËÒ»ÎÊÌâµÄ¸öÈËÇãÏò£¬±Ë´Ë¼äµÄ¹ØϵҲÏ൱ÃÜÇУ¬Òò´Ë£¬ÄÇÖÖ½ÏÕ¼ÓÅÊƵÄÇãÏòÔÚ¸÷ÈËÒ»ÉúÖг£»áÓÐËù¸Ä±ä£¬Ëû»á½«ÃÔÈ˵İ×ÈÕÃÎת±ä³ÉΪһ¸öÍêÃÀµÄ´´Ê¼Õß»òÖ÷ÈË£¬È»ºó£¬ÔÙ±ä³ÉÓÀºãµÄ×îΰ´ó°®ÈË¡£

×îºó£¬ÄÇЩÇãÏò¾ßÓÐÁ½ÖÖ¹²Í¬µÄÌØÐÔ£¬¾­ÓÉÕû¸öÏÖÏóµÄ·¢ÉúÓë×÷ÓÃÎÒÃÇ¿ÉÒÔÀí½âÕâÖÖÌØÐÔ£»¾­¼´¡°Ç¿ÆÈÐÔ¡±Óë¡°»ÃÏëÐÔ¡±¡£´Ë¶þÕßÎáÈËÔÚÉÏÃ涼ÒÑÌá¹ý£¬µ«¸üÍêÈ«¶ø¼òÃ÷µØ¼ÓÒÔ²ûÊöÈÔÊÇÓбØÒªµÄ¡£

´ËÖÖ¡°Ç¿ÆÈÐÔ¡±ÄËÊÇÆðÔ´ÓÚ¡°×ÔÎÒÀíÏ뻯¡±£¨Õû¸öÈÙÓþµÄ̽Çó¹ý³Ì¼´Îª±ÈÖÖ·¢Õ¹µÄ½á¹û£©£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ¡°ÐÄÀíÖ¢µÄ½â¾ö·¨¡±¡£ÎÒÃÇËùÒÔÃûÆäΪ¡°Ç¿ÆÈÐÔ¡±µÄÇýÁ¦£¬ÄËÒâζ×ÅËüÎ¥·´ÁË×ÔÈ»µÄÔ¸ÍûÓë·Ü¶·£¬ºóÕßÄËÊÇ¡°ÕæÎÒ¡±µÄ±íÏÖ£»¶øÇ°ÕßÔòΪÐÄÀíÖ¢½á¹¹µÄÄÚÔÚÐèÒª¡£¸öÈ˱ػ᲻¹ËÕæʵµÄÔ¸Íû¡¢Çé¸Ð»òÐËȤ¶ø¹ÌÊØ×ÅËüÃÇ£¬ÒÔÃâÏÝÓÚ½¹ÂÇÖУ¬»òÊDZ»³åÍ»ËùÉ˺¦£¬Îª×ï¶ñ¸ÐËù»÷À££¬ÒÖ»ò¸Ðµ½ÎªÈËËù¾Ü¾ø¡­¡­µÈµÈ¡£»»ÑÔÖ®£¬¡°×ÔÈ»µÄ¡±Óë¡°Ç¿Æȵġ±¶þÕß¼äÖ®Çø±ðÄËÔÚÓÚ¡°ÎÒÏëÒª¡­¡­¡±ÓëΪÁË¡°ÎªÁËÃâÓÚΣÏÕ£¬ÎÒ±ØÐëÒª¡­¡­¡±Ö®²îÒì¡£ËäÈ»¸öÈË¿ÉÒÔÒâʶµØ¾õ²ì³öËûËù¡°ÏëÒª¡±´ïµ½µÄÄÇЩÐÛÐÄÓë¡°ÍêÃÀµÄ±ê×¼¡±£¬µ«ÊÂʵÉÏËûÈ´ÊÇ¡°±»Çý²ß¡±µØÈ¥µÃµ½ËüÃÇ¡£¡°ÈÙÓþµÄÐèÇó¡±Ê¹ËûÏÝÈëËüµÄÕÆÎÕÖУ»ÒòΪËû±¾Éí²¢²»ÖªµÀ¡°ÏëÒª¡±Óë¡°±»Çý²ß¡±¼äµÄ²îÒ죬ËùÒÔÎáÈ˱ãÐèÒªÔÚ¶þÕ߼佨Á¢Ò»¸öÇø±ðµÄ±ê×¼¡£ÆäÖÐ×îÃ÷È·ÕßÄËÊÇ©¤©¤ËûÈ«È»²»¹Ë×Ô¼º¼°×Ô¼ºµÄÐËȤ¶ø±»Çý²ßÈ¥ÇóÈ¡ÈÙÓþ¡££¨ÎҼǵÃÓÐijһ¸öÀý×Ó¡£ÓиöÊ®ËêµÄÅ®º¢£¬ËýÄþ¿ÉÓù¦µ½ÑÛ¾¦¶¼ÅªÏ¹ÁË£¬Ò²²»¹ËʧµôÔÚ°àÖжÀÕ¼÷¡Í·µÄÍ·ÏΣ©ÎÒÃÇÓÐÀíÓÉÖªµÀ£¬ÊÇ·ñÓиü¶àµÄÈËÉú©¤©¤ÕæʵµØ»ò¼Ù½èµØ©¤©¤ÊÇΪÁËÆäËûµÄÀíÓɶø²»ÎªÇóÈÙÓþ¶øÎþÉüµÄ¡£Ô¼º²¡¤¼Ó°ÙÀû¡¤²ª¿ËÂü£¨John¡¡Gabriel¡¡Borkman£©£¬µ±Ëû¿ªÊ¼»³ÒÉËû´ï³ÉÌ츳µÄȷʵÐÔ¼°¿ÉÄÜÐÔ¶øÈ¥ÊÅʱ£¬ÓÐÒ»ÕæʵµÄ¡°±¯¾çÔªËØ¡±²ÎÓëÁËÕâÄ»Çé½Ú¡£Èç¹ûÎÒÃÇÄÜΪ×Ô¼ºÒÔ¼°´ó¶àÊýÕý³£ÈËËù¿Ï¶¨µÄµÄÈËÀà¼ÛÖµ¶øÎþÉü×Ô¼º£¬ÕâËäΪ±¯¾ç£¬µ«È´ÊǼ«¾ßÒâÒåµÄ£¬ÈôÎÒÃÇÁ¬×Ô¼º¶¼²»ÖªÆäËùÒÔÈ»µØ³Á×ÌÓÚÈÙÓþµÄ»ÃÏëÖУ¬ÇÒºÄËðÁËÎÒÃǵÄÉúÃü£¬Äǽ«ÊÇÒ»ÖÖ±¯²ÒµÄÀË·Ñ©¤©¤ÉúÃüËùÔ̺­µÄ¼ÛÖµÓú¸ß£¬Ôò´ËÖÖÀ˷ѱãÓú´ó¡£

×·ÇóÈÙÓþµÄÇýÁ¦Ö®Ç¿ÆÈÐÔ£¬ÆäÁíÒ»±ê×¼©¤©¤Ò»ÈçÆäËûÇ¿ÆÈÐÔµÄÇýÁ¦©¤©¤Îª¡°²»±æÉƶñ¡±¡£¼ÈȻһ¸öÈËÔÚ×·ÇóÖУ¬Êµ¼ÊµÄÐËȤ²¢²»ÖØÒª£¬ÄÇËûÎÞÂÛÈçºÎҲҪʹ×Ô¼º³ÉΪÖÚÈ˹Ø×¢µÄÖØÐÄ£¬Ê¹×Ô¼º³ÉΪһ¸ö×îÎüÒýÈË£¬×î¶À´´©¤©¤±ØΪÇéÊÆËùÐèÒªµÄÈË£»×ÜÖ®£¬ÒÔËûËù¾ßµÄÌØÐÔ£¬ËûÄܹ»¶À¾Ó÷¡Í·¡£Ëû½«»áÎÞÊÓÕæÀíËùÔÚ£¬¶øÔÚÿ´ÎÕùÂÛÖж¼Ò»¶¨Òª»ñµÃ×îºóµÄʤÀû£¬ËûµÄ´ËÖÖ¼ûµØÇ¡ÓëËÕ¸ñÀ­µ×Ïà×󣺡°¡­¡­ÎÞÒɵأ¬ÎÒÃÇÄ¿Ç°µÄ±çÂÛ²¢·ÇÔÚÓÚÄãÎÒÂÛµãµÄȡʤ£¬¶øÓ¦¸ÃÔÚÓÚΪÕæÀí¶øÂÛÕ½¡±¡¾½Ó×Ô·ÆÁ¢ÆÖËùÖø¡¶°ØÀ­Í¼¶Ô»°Â¼¡·¡¿¡£ÐÄÀíÖ¢»¼ÕßÄÇÖÖäĿ׷Çó¡°°ÔȨ¡±µÄ¡°Ç¿ÆÈÐÔ¡±£¬Ê¹ËûÃïÊÓÕæÀí©¤©¤²»¹ÜÊÇÓйØ×Ô¼º¡¢ËûÈË»òÊÂʵ¡£

´ËÍ⣬ÕýÈçÆäËûµÄÇ¿ÆÈÐÔÇýÁ¦£¬¡°ÈÙÓþµÄ̽Çó¡±¾ßÓС°Ì°Óû¡±µÄÌØÐÔ£¬Ö»ÒªÓÐÖÖ²»×Ô¾õµÄÁ¦Á¿ÔÚÇý²ßʱ¾Í»á·¢Éú¡£Ëû»òÐí»áÒò¹¤×÷³É¹û׿Խ¡¢Ó®µÃʤÀû£¬»òÃÉÊÜÔÞÓþÓ뼤ÉͶøÏÔµÃÖº¸ßÆøÑµ«´ËÖÖÐľ³Ë²¼´ÏûÊÅ¡£ËûµÄµÚÒ»´Î×÷Ϊ¼¸ºõºÜÉÙ»á³É¹¦µÄ£¬»òÕߣ¬ÖÁÉÙҪΪ½«À´µÄʧÍûÓë¿Ö¾åÓÐËù·À±¸¡£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬Ç¿ÁÒµØ×·Çó¸ü¶àÍþÍû¡¢¸ü¶à½ðÇ®¡¢¸ü¶àÅ®ÈË¡¢¸ü¶àʤÀû£¬¼¸ºõÊÇÓÀÔ¶ÎÞ·¨Âú×ãÓëÖÐÖ¹µÄ¡£

×îºó£¬´ÓÇýÁ¦ÔâÊܵ½´ìÕÛºóËù±íÏֵķ´Ó¦ÖУ¬¿É·¢ÏÖÇýÁ¦µÄÇ¿ÆÈÐÔ¡£Ö÷¹ÛµÄÖØÒªÐÔÓú´ó£¬Ôò´ï³ÉÄ¿±êµÄÐèÇóµÄÍƽøÁ¦Ò²Óú´ó£¬Òò´Ë¡°´ìÕ۵ķ´Ó¦¡±Ò²ÓúÇ¿ÁÒ£¬ÕâÊÇÎÒÃÇÓÃÀ´²âÖªÇýÁ¦Ç¿¶ÈµÄ·½·¨¡£ËäÈ»Õâ²¢·Ç¶à¶øÒ×¼ûµÄ£¬µ«ÈÙÓþµÄ̽ÇóʵΪ×îÓÐÁ¦µÄÇýÁ¦¡£Ëü¿ÉÈçħ¹í¸½Éí£¬ÏñÊÇһͷÍÌÊÉÁË×Ô¼ºËù´´Ôì³ÉµÄ¸öÌåµÄ¹ÖÎÒò´ËÔâÊÜ´ìÕ۵ķ´Ó¦±Ø¶¨Ï൱¾çÁÒ£¬ËûÃÇ¿ÉÔÚ¶ÔÃðÍöÓëÇüÈèµÄº§¾åÖбíÏÖ³öÀ´¡£´ËÖÖº§¾å¶Ô´ó¶àÊýÈ˶øÑÔϵÒâζ×Åʧ°ÜµÄ¸Ð¾õ¡£±»ÈÏΪÊÇʧ°ÜµÄÄÇÖÖ¾ª»Å¡¢ÓÇÓô£¬Ê§ÍûµÄ·´Ó¦£¬ÒÔ¼°¶Ô¼º¶ÔÈ˵ķ¢Å­·´Ó¦¶¼ÊÇÂżû²»Ïʵģ¬¶øÇÒÓëÕâЩ·´Ó¦µÄÔ­ÒòÏà±È£¬Æäʵ¼ÊÖØÒªÐÔ¸ù±¾²»³É±ÈÀý¡£¾åÅ´Ӹߴ¦×¹Ï£¬³£³£ÊDZíʾϵÓÉ»ÃÏëÖеÄΰ´ó¸ß´¦ÏÂ×¹µÄ¿Ö¾å£¬ÓÐʱµ±Ëû¿ªÊ¼»³ÒÉËûËù½¨Á¢µÄÓÅÔ½ÐÅÐÄʱ£¬ÕâÖÖ¿Ö¾å¾Í»áÓÍÈ»·¢Éú£¬ÃÎÖÐËûÁ¢ÓÚɽ¼â£¬±ôÁÙÏÂ×¹µÄΣÏÕ£¬ÇÒÕýΣÏÕµØÅÊÏòɽԵ¡£Ëû˵£º¡°ÎÒÒÑÎÞ·¨¸ü³¬Ô½Ä¿Ç°µÄÏÖ¿ö£¬Òò´ËÉú»îµÄÒªÎñÄËÊǽôÎÕסÏÖ¿ö¡£¡±ËûÒâʶµØÑÔ¼°ËûµÄÉç»áµØ룬µ«¾Í¸üÉîÒ»²ãµÄÒâʶ¶øÑÔ£¬´ËÖÖ¡°ÎÒÎÞ·¨¸ü³¬Ô½Ä¿Ç°µÄÏÖ¿ö¡±ÕýÊʺÏÓÚËû¶Ô×ÔÎҵĴí¾õ¡£ÔÚËûµÄÒâÄîÖÐËûÎÞ·¨ÔÙ³¬Ô½ÈçÉñµÄÍòÄÜÓëÎÞÏÞµÄÒâÒ壡

ËùÓÐ̽ÇóÈÙÓþµÄÔªËØ£¬ÆäµÚ¶þÖÖ¹ÌÓеÄÌØÖÊÄËÊÇ¡°ÏëÏñ¡±£¬ËüÔÚÕâЩԪËØÖаçÑÝÁËÖØ´ó¶øÌØÊâµÄ½ÇÉ«¡£ÔÚ¡°×ÔÎÒÀíÏ뻯¡±µÄ¹ý³ÌÖУ¬ËüÊDz»¿É»òȱµÄ¡£ÕâÖÖÒòËØÏ൱ÖØÒª£¬Òò´ËÕû¸öÈÙÓþµÄ̽Çó±Ø¶¨»áÃÖÂþ×Å»ÃÏëµÄÔªËØ¡£²»¹ÜÒ»¸öÈËÈçºÎÒÔÏÖʵµÄ³É¾Í×Ô°Á£¬ÈçºÎÕæʵµØÍù³É¹¦¡¢Ê¤Àû¡¢ÍêÃÀÂõ½ø£¬¡°ÏëÏñ¡±±Ø»áËæʱ°éËæ×ÅËû£¬ÇÒʹËûÎ󽫻ÃÏëµ±³ÉÊÇÕæʵ¡£ÈË£¬¼òÖ±ÎÞ·¨ÕæʵµØÃæ¶Ô×Ô¼º£¬µ«È´»á²»×Ô¾õµØÍêÈ«ÏàÐÅÆäËûµÄÊÂÎï¡£µ±Ò»¸öÔÚɳĮÖÐΪƣÀÍÓë¿Ú¿ÊËù¼å°¾µÄÓοͣ¬·¢ÏÖÁ˺£ÊÐò×¥ʱ£¬Ëû»áÈ«Á¦ÒÔ¸°£¬Õâ×ùº£ÊÐò×Â¥©¤©¤ÈÙÓþ©¤©¤½«¿ÉÓÃÀ´½â³ýËûµÄ°®³î£¬¶øËüÕýÊÇ¡°ÏëÏñ¡±±¾ÉíµÄ²úÎï¡£

ÊÂʵÉÏ£¬¡°ÏëÏñ¡±ÔÚÕý³£ÈËÖÐÒ²»á·¢Éú¾«ÉñÉÏÓëÖÇÁ¦ÉϵÄ×÷Ó㻵±ÎÒÃǸÐÊܵ½±ðÈ˵ݧÉË»òϲÔÃʱ£¬ÎÒÃǾͻáÏëÏñÓÐÒ»ÌìËüÒ²»á½µÁÙÔÚÎÒÃÇÉíÉÏ£»µ±ÎÒÃÇÔ¸Íû¡¢Ï£¼½¡¢Î·¾å¡¢ÏàÐÅ»òÓÐËù¼Æ»®Ê±£¬¡°ÏëÏñ¡±±ã¸æËßÎÒÃÇ¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄ½á¹û¡£¡°ÏëÏñ¡±Ò²ÐíÊÇ¡°ÓÐÒæµÄ¡±Ò²ÐíÊÇ¡°ÎÞÒæµÄ¡±£º¾ÍÈçͬËüÔÚÃÎÖеÄ×÷ÓÃÒ»Ñù£¬ÄÜʹÎÒÃǸü½Ó½ü¡°×ÔÎÒµÄÕæÏࡱ£¬»òÕß°ïÎÒÃÇÔ¶ÀëÕæÎÒ¡£¡°ÏëÏñ¡±¿ÉʹÎÒÃǵÄʵ¼Ê¾­Àú±äµÃ¸ü·á¸»»ò¸üƶñ¤£¬ÕâЩ²îÒì¿É¸ÅÂÔµØÓÃÀ´Çø±ð¡°ÐÄÀíÖ¢µÄ¡±»ò¡°Õý³£µÄ¡±ÏëÏñ¡£

µ±ÎÒÃÇ˼Ë÷Ò»ÏÂÐÄÀíÖ¢»¼ÕßËù²ß»®µÄ´ó¼Æı£¬»òËûÃǵġ°×ÔËÌ¡±ÒÔ¼°ÒªÇóµÄ»ÃÏëÐÔ£¬ÎÒÃǾͻáÏàÐÅËûÃDZÈÆäËûÈ˸ü¾ß·á¸»µÄ¡°ÏëÏñÁ¦¡±¡£ÕýÒòΪÈç´Ë£¬ÎÒÃDZã½ÏÒ×ÎóÈëÆç;£¬´ËÒ»¹ÛÄî²¢·ÇÓÉÎÒ¸öÈ˵ľ­ÑéËù֤ʵ¶øµÃ¡£´ËÖÖÏëÏóÁ¦ÔÚÐÄÀíÖ¢»¼Õ߱˴˶¼ÓÐËù²»Í¬£¬Ò»ÈçÔÚÕý³£Õß¼äÒ²±Ë´Ë²»Í¬Ò»Ñù¡£µ«ÎÒÎÞ·¨Ö¤ÊµÐÄÀíÖ¢»¼ÕßÊÇ·ñÌìÉú¾Í±È±ðÈ˸ü¾ßÏëÏóÁ¦¡£

²»¹ý´ËÖÖ¹ÛÄîËäÊÇ»ùÓÚÕýÈ·µÄ¹Û²ì¶øµÃµÄ£¬µ«ËùµÃµÄ½áÂÛÈ´ÊÇ´íÎóµÄ¡£¡°ÏëÏñ¡±ÔÚÐÄÀíÖ¢ÖеÄÈ·°çÑÝÁËÖØÒªµÄ½ÇÉ«£¬µ«Æä¼äµÄ²îÒì²¢·ÇÊÇÐÔÖÊÔªËصIJîÒ죬¶øÊÇ»úÄÜÐÔÔªËصIJîÒì¡£¡°ÏëÏñ¡±Ö®·¢ÉúÈçͬÕý³£ÈËËùÓÐÒ»°ã£¬´ËÍâËü»¹¾ß±¸Õý³£ÈËËùûÓеÄ×÷Óã¬Ëü±»ÓÃÀ´Âú×ãÁË¡°ÐÄÀíÖ¢µÄÐèÒª¡±¡£ÕâÔÚÈÙÓþµÄ̽ÇóÊÂÀýÉϸüΪÇå³þ£¬¾ÍÈçÎÒÃÇËùÖª£¬´ËÖÖ̽¾¿ÄËÓÉ¡°È¨Á¦µÄÐèÇó¡±µÄÕðº³Á¦ËùÍƶ¯¡£ÔÚ¾«ÉñҽѧÎÄÏ×ÉÏ£¬½«ÊÂʵ×÷¡°ÏëÏñÐԵčÇú¡±±»³ÆΪÊÇ¡°ÈçÒâÏë·¨¡±£¬ËäȻĿǰÕâÊÇÒ»¸öÒѾ­½¨Á¢µÄ´ÊÓµ«ÈÔ²»ÕýÈ·¡£Ëü¹ýÓÚÏÁÕ­£ºÒ»¸öÕýÈ·µÄÊõÓï²»Ö»Òª°üº¬¡°Ë¼Ï롱£¬¶øÇÒÒª°üº¬¡°ËùÇÐÍûµÄ¡±£¨ÈçÒâµÄ£©¹Û²ì¡¢ÐÅÑö¡¢ÌرðÊǸоõ¡£´ËÍ⣬ËüÊÇÓÉÎÒÃǵġ°ÐèÒª¡±Ëù¾ö¶¨£¬¶ø·ÇÓÉÎÒÃǵġ°Ô¸Íû¡±Ëù¾ö¶¨µÄÒ»ÖÖ˼Ïë»ò¸Ð¾õ¡£ÕâЩÐèÒªµÄÕð»÷Á¦£¬´ø¸ø¡°ÏëÏñ¡±ÔÚÐÄÀíÖ¢ÖÐËù¾ßÓеĹÌÐÔÓëȨÁ¦£¬Í¬Ê±Ò²Ê¹Ëü±äµÃ¸üΪ·á¸»©¤©¤µ«È´·Ç½¨ÉèÐԵġ£

¡°ÏëÏñ¡±ÔÚ̽¾¿ÈÙÓþÖÐËù°çÑݵĽÇÉ«£¬¿ÉÕýÈ·ÇÒÖ±½ÓµØ±íÏÖÓÚ°×ÈÕÃÎÖС£Ê®¼¸ËêµÄСº¢»áÓÐ̹Âʳç¸ßµÄÆ·ÐеĻÃÏ룬ÓÖÈçÒ»¸ö´óѧÉúËäÈ»ÏÔµÃÐßÇÓÓëÍËÈ´£¬µ«ËûÈ´Óбä³ÉÌåÓý½¡½«¡¢Ìì²Å»òÌÆ諵ĻÃÏë¡£¼´Ê¹Äê¼ÍÔÙ´óÒ²»áÈç´Ë£¬ÀýÈçMadame¡¡Bovary£¬Ëý¼¸ºõһζ³ÁÄçÓÚÀËÂþµÄ¾­Ñ飬²»¿É˼ÒéµÄÍêÃÀ£¬ÉñÃصÄÉñÊ¥µÄÃÎÀï¡£ÓÐʱÕâЩ»ÃÃλáÒÔÁîÈËÐ߲ѻòÄÑÍü¡°ÀëÆ׵Ľ»Ì¸¡±¶ø±íÏÖ³öÀ´¡£ÓÐЩÈË£¬Çé¿ö¸üΪ¸´ÔÓ£¬ËûÃǾ­Óɱ»ÆÈÔ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡