°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Òªµã¡¡×÷ÕßÒ»°ã»áÓÃordinaryÀ´ÐÎÈÝÄÇЩÉú»îÖÐƽ·²µÄÈË»òÊ£¬±ÈÈçordinary¡¡people¡°·²ÈË¡±¡£
orientation£Û£¿£¿£ºri£¿n'tei£¿n£Ýn¡£¡¡·½Ïò£»¶¨Î»£»Çé¿ö½éÉÜ
Àý¾ä¡¡1¡£¡¡In¡¡Denmark¡¡and¡¡Sweden¡¡agricultural¡¡reforms¡¡took¡¡place¡¡gradually¡¡from¡¡the¡¡late¡¡eighteenth¡¡century£»¡¡resulting¡¡in¡¡a¡¡new¡¡class¡¡of¡¡peasant¡¡landowners¡¡with¡¡a¡¡definite¡¡market¡¡orientation¡£¡¡ÔÚ18ÊÀ¼ÍÄ©ÆÚ£¬µ¤ÂóºÍÈðµäµÄÅ©Òµ¸Ä¸ïÖð²½Õ¹¿ª£¬´Ó¶øÐγÉÁËÒ»¸öеľßÓÐÃ÷È·Êг¡¶¨Î»µÄÅ©ÃñÍÁµØËùÓÐÕ߽ײ㡣
2¡£¡¡It¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡provide¡¡orientation¡¡for¡¡new¡¡campus¡¡staff¡£¡¡ÈÃеĽÌÖ°¹¤ÊìϤ»·¾³ÊǷdz£±ØÒªµÄ¡£
ͬÒå¡¡direction£¨n¡£¡¡·½Ïò£©
output£Û'autput£Ýn¡£¡¡²úÁ¿£»Êä³ö£»²úÆ·
Àý¾ä¡¡A¡¡daily¡¡input¡¡of¡¡water¡¡and¡¡food¡¡is¡¡matched¡¡by¡¡an¡¡output¡¡of¡¡sewage¡¡and¡¡solid¡¡waste£»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡changed¡¡in¡¡some¡¡way¡£¡¡Ë®ºÍʳÎïµÄÈÕͶÈëÁ¿ÓëÎÛË®¼°¹ÌÌåÀ¬»øµÄ²ú³öÁ¿ÊdzɱÈÀýµÄ£¬µ«ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÕâÖÖ±ÈÀý¸Ä±äÁË¡£
ͬÒå¡¡yield£¨n¡£¡¡²úÁ¿£©£»export£¨n¡£¡¡Êä³ö£©£»production£¨n¡£¡¡²úÆ·£©
peasant£Û'peznt£Ýn¡£¡¡Å©Ãñ
Àý¾ä¡¡The¡¡high¡¡prices¡¡encouraged¡¡local¡¡peasants¡¡to¡¡improve¡¡their¡¡animal¡¡husbandry¡¡techniques¡¡actively¡£¡¡¸ß°ºµÄ¼Û¸ñ¹ÄÀøµ±µØÅ©Ãñ»ý¼«Ìá¸ßËûÃǵÄÐóÄÁÒµ¼¼Êõˮƽ¡£
pillar£Û'pil£¿r£Ýn¡£¡¡Öù£¬Ö§Öù£»¶°Áº
Àý¾ä¡¡From¡¡a¡¡practical¡¡aspect£»¡¡this¡¡supporting¡¡back¡¡pillar¡¡protects¡¡the¡¡figures¡¡against¡¡breakage¡¡and¡¡gives¡¡the¡¡images¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡strength¡¡and¡¡power¡£¡¡´ÓʵÓ÷½ÃæÀ´Ëµ£¬µñËܱ³ºóµÄÖ§Öù±£»¤ËüÃÇÃâÔâÆÆ»µ£¬²¢ÇÒÄܸøÓèÕâЩÐÎÏóÒ»¹ÉÁ¦Á¿¡£
pioneer£Û£¿pai£¿'nir£Ýn¡£¡¡¿ªÍØÕߣ»´´Ê¼ÈË¡¡v¡£¡¡¿ªÍØ£¬¿ª´´
Àý¾ä¡¡1¡£¡¡The¡¡changes¡¡that¡¡appear¡¡in¡¡an¡¡ecosystem¡¡from¡¡the¡¡pioneer¡¡to¡¡the¡¡climax¡¡community¡¡can¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡one¡¡human¡¡generation¡£¡¡´ÓÒ»´úÈËÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½Ò»ÖÖÉú̬ϵͳ´Ó¿ªÊ¼µ½¸ß·åµÄ·¢Õ¹±ä»¯¡£
2¡£¡¡Local¡¡music¡¡store¡¡owners¡¡pioneered¡¡their¡¡own¡¡recording¡¡industry¡£¡¡µ±µØÒôÀÖÉ̵êµÄµêÖ÷ÃÇ¿ªÍØÁË×Ô¼ºµÄ¼ÖƲúÒµ¡£
ͬÒå¡¡exploit£¨v¡£¡¡¿ªÍØ£©
platform£Û'pl£¿tf£¿£ºrm£Ýn¡£¡¡Æ½Ì¨£»Õ¾Ì¨£»£¨Õþµ³µÄ£©¸ÙÁì
Àý¾ä¡¡Offshore¡¡drilling¡¡platforms¡¡may¡¡also¡¡lose¡¡oil¡¡that¡¡drift¡¡ashore£»¡¡harming¡¡the¡¡environment¡£¡¡º£ÉϵÄ×꾮̨Ҳ¿ÉÄܳöÏÖ©ÓÍÏÖÏ󣬸¡ÓÍƯÏò°¶±ß£¬¶Ô»·¾³Ôì³ÉΣº¦¡£
pose£Ûpouz£Ýn¡£¡¡×ËÊÆ¡¡v¡£¡¡°Ú×ËÊÆ£»Ôì³É
Àý¾ä¡¡Statues¡¡of¡¡the¡¡well¡known¡¡person¡¡are¡¡in¡¡still¡¡poses£»¡¡while¡¡statues¡¡of¡¡the¡¡unknown¡¡person¡¡are¡¡in¡¡active¡¡poses¡£¡¡ÃûÈ˵ĵñÏñÎÆË¿²»¶¯µØÕ¾×Å£¬È»¶øÄÇЩÎÞÃûÊϵĵñÏñ×ÜÊÇÒ¡Ò¡»Î»Î¡£
Òªµã¡¡pose³ýÁË¿ÉÒÔ±íʾ¡°×ËÊÆ¡±ÒÔÍ⣬ÔÚÔĶÁÖÐ×÷Ϊ¶¯´Ê¡°Ôì³É¡±µÄº¬ÒåÒ²ºÜ³£¼û£¬ÀýÈ磺Outside¡¡its¡¡native¡¡regions£»¡¡Spartina¡¡can¡¡pose¡¡serious¡¡problems¡¡by¡¡turning¡¡mudflats¡¡into¡¡high¡¡marshes¡¡that¡¡are¡¡inhospitable¡¡to¡¡many¡¡native¡¡fish¡¡and¡¡birds¡£
position£Ûp£¿'zi£¿n£Ýn¡£¡¡Î»Öã»Á¢³¡¡¡v¡£¡¡°²ÖÃ
Àý¾ä¡¡1¡£¡¡In¡¡general£»¡¡carnivores¡¡occupy¡¡a¡¡higher¡¡position¡¡on¡¡the¡¡food¡¡chain¡£¡¡Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Ê³È⶯ÎïÔÚʳÎïÁ´ÖÐÕ¼¾Ý½Ï¸ßµÄλÖá£
2¡£¡¡In¡¡the¡¡rising¡¡wind£»¡¡the¡¡boys¡¡have¡¡positioned¡¡themselves¡¡to¡¡counterbalance¡¡the¡¡tilt¡¡of¡¡the¡¡boat¡¡as¡¡it¡¡speeds¡¡along¡¡in¡¡a¡¡choppy¡¡sea¡£¡¡·çÔ½À´Ô½´ó£¬Äк¢ÃÇ°ÚºÃ×ËÊÆ£¬À´Æ½ºâÔÚ²¨ÀËÆð·üµÄ´óº£Öм±ËÙÐÐÊ»µÄ´¬µÄÇãб¡£
potent£Û'poutnt£Ýa¡£¡¡Ç¿ÓÐÁ¦µÄ£¬ÓÐ˵·þÁ¦µÄ£»£¨Ò©µÈ£©Ð§Á¦´óµÄ
Àý¾ä¡¡The¡¡third¡¡and¡¡the¡¡most¡¡potent¡¡limitation¡¡is¡¡that¡¡it¡¡is¡¡not¡¡possible¡¡to¡¡be¡¡certain¡¡that¡¡the¡¡infant's¡¡response¡¡was¡¡due¡¡to¡¡the¡¡stimulus¡¡presented¡£¡¡µÚÈýµã£¬²¢ÇÒÊÇ×îÓÐÁ¦µÄ¾ÖÏÞÊÇÎÒÃDz»ÄÜÈ·¶¨Ó¤¶ùµÄ·´Ó¦ÊǴ̼¤ÒýÆðµÄ¡£
prediction£Ûpri'dik£¿n£Ýn¡£¡¡Ô¤ÑÔ£¬Ô¤ÁÏ£¬Ô¤±¨
Àý¾ä¡¡His¡¡successful¡¡prediction¡¡of¡¡the¡¡properties¡¡of¡¡some¡¡unknown¡¡elements¡¡lent¡¡support¡¡to¡¡the¡¡acceptance¡¡of¡¡the¡¡periodic¡¡law¡£¡¡Ëû³É¹¦µØÔ¤ÑÔÁËһЩδ֪ԪËصÄÌØÐÔ£¬ÓÐÖúÓÚÔªËØÖÜÆÚÂɱ»ÈËÃǽÓÊÜ¡£
predominate£Ûpri'd¨»£ºmineit£Ýv¡£¡¡Í³ÖΣ¬Ö§Å䣻ռÓÅÊÆ
Àý¾ä¡¡1¡£¡¡A¡¡primary¡¡group¡¡involves¡¡two¡¡or¡¡more¡¡people¡¡who¡¡enjoy¡¡an¡¡intimate¡¡relationship¡¡with¡¡each¡¡other¡¡and¡¡expressive¡¡ties¡¡predominate¡¡in¡¡it¡£¡¡Ò»¸ö³õ¼¶ÈºÌå°üº¬¹ØϵÇ×ÃܵÄÁ½¸ö¼°Á½¸öÒÔÉϵÄÈË£¬¶øÇé¸Ð¹ØϵÔÚÕâµ±ÖÐÕ¼Ö÷µ¼Î»Öá£
2¡£¡¡Red¡¡and¡¡yellow¡¡predominate¡¡in¡¡these¡¡flowers¡£¡¡ÕâЩ»¨¶äÒÔºìÉ«ºÍ»ÆɫΪÖ÷¡£
prehistoric£Û£¿pri£ºhi'st£¿£ºrik£Ýa¡£¡¡Ê·Ç°µÄ£»³Â¾ÉµÄ
Àý¾ä¡¡1¡£¡¡A¡¡large¡¡amount¡¡of¡¡prehistoric¡¡art¡¡was¡¡created¡¡by¡¡right¡handed¡¡artists£»¡¡which¡¡indicated¡¡that¡¡they¡¡may¡¡be¡¡more¡¡expert¡¡in¡¡arts¡£¡¡´óÁ¿µÄÊ·Ç°ÒÕÊõÊÇÓÉÓÒƲ×ÓµÄÒÕÊõ¼Ò´´×÷µÄ£¬Õâ˵Ã÷ËûÃÇ¿ÉÄܸüÉó¤ÒÕÊõ¡£
2¡£¡¡Archaeology¡¡has¡¡long¡¡been¡¡an¡¡accepted¡¡tool¡¡for¡¡studying¡¡prehistoric¡¡cultures¡£¡¡¿¼¹Åѧ³¤ÆÚÒÔÀ´¶¼ÊÇÑо¿Ê·Ç°ÎÄ»¯ËùÆÕ±éʹÓõŤ¾ß¡£
preposterous£Ûpri'p¨»£ºst£¿r£¿s£Ýa¡£¡¡»ÄÃýµÄ
Àý¾ä¡¡In¡¡the¡¡ancient¡¡times£»¡¡this¡¡view¡¡seemed¡¡preposterous¡£¡¡ÔڹŴú£¬ÕâÒ»¹ÛÄî¿´ÆðÀ´ÊÇ»ÄÃýµÄ¡£
presentation£Û£¿pri£ºzen'tei£¿n£Ýn¡£¡¡Ìṩ£»³ÂÊö£»±íÑÝ
Àý¾ä¡¡Although¡¡music¡¡and¡¡speech¡¡had¡¡frequently¡¡occurred¡¡in¡¡film¡¡presentations¡¡before¡¡the¡¡1920s£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡strong¡¡desire¡¡to¡¡add¡¡sound¡¡to¡¡the¡¡films¡£¡¡¾¡¹ÜÔÚ20ÊÀ¼Í20Äê´ú֮ǰÒôÀÖºÍÓïÑÔÒѾƵƵ³öÏÖÓÚµçÓ°ÖУ¬µ«ÊÇΪµçÓ°¼ÓÉÏÉùÒôµÄÔ¸ÍûÈÔÈ»ºÜÇ¿ÁÒ¡£
prestige£Ûpre'sti£º£¿£Ýn¡£¡¡ÍþÍû£»ÉùÍû£»Ó°ÏìÁ¦
Àý¾ä¡¡1¡£¡¡His¡¡success¡¡lent¡¡prestige¡¡to¡¡those¡¡artists¡¡who¡¡used¡¡photographs¡¡as¡¡models¡¡for¡¡paintings¡£¡¡ËûµÄ³É¹¦ÎªÄÇЩÓÃÕÕƬ×÷Ϊ»æ»Ä£Ð͵ÄÒÕÊõ¼ÒÃÇ´øÀ´ÁËÓ°Ïì¡£
2¡£¡¡No¡¡other¡¡colonial¡¡artisans¡¡rivaled¡¡the¡¡silversmiths'¡¡prestige¡£¡¡Ö³ÃñµØÆäËûµÄ¹¤½³¶¼ÎÞ·¨ÓëÒø½³µÄÉùÍûÆ¥µÐ¡£
ͬÒå¡¡reputation£¨n¡£¡¡ÉùÍû£©
prior£Û'prai£¿r£Ýa¡£¡¡ÔÚ¡Ç°µÄ£»ÓÅÏȵÄ
Àý¾ä¡¡1¡£¡¡This¡¡new¡¡voyage¡¡would¡¡have¡¡enabled¡¡humans¡¡to¡¡enter¡¡southern¡¡areas¡¡of¡¡the¡¡Americas¡¡prior¡¡to¡¡the¡¡melting¡¡of¡¡the¡¡continental¡¡glaciers¡£¡¡ÕâÌõк½Ïß±¾À´¿ÉÒÔʹÈËÀàÔÚ´ó½±ù´¨ÈÚ»¯Ö®Ç°½øÈëÃÀ¹úÄϲ¿µØÇø¡£
2¡£¡¡Prior¡¡to¡¡this¡¡project£»¡¡the¡¡development¡¡of¡¡these¡¡parks¡¡was¡¡very¡¡limited¡¡and¡¡funding¡¡meager¡£¡¡ÔÚÕâ¸öÏîÄ¿¿ªÕ¹Ö®Ç°£¬ÕâЩ¹«Ô°µÄ¿ª·¢·Ç³£ÓÐÏÞ£¬×ʽðÒ²ºÜȱ·¦¡£
ͬÒå¡¡preceding£¨a¡£¡¡ÔÚ¡Ç°µÄ£©
pristine£Û'pristi£ºn£Ýa¡£¡¡ÔçÆڵģ»ÖÊÆӵģ»ÐÂÏʶø´¿¾»µÄ
Àý¾ä¡¡At¡¡one¡¡time¡¡it¡¡was¡¡thought¡¡that¡¡these¡¡matrix¡¡grains¡¡might¡¡be¡¡pristine¡¡nebular¡¡dust£»¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡stuff¡¡from¡¡which¡¡chondrules¡¡and¡¡inclusions¡¡were¡¡made¡£¡¡ÕâЩ¾ØÕó¿ÅÁ£ÔøÒ»¶È±»ÈÏΪ¿ÉÄÜÊÇÔçÆÚÐÇÔƵij¾°££¬¼´ÔÉʯÇòÁ£ºÍËüÄÚÔÚÎïÖʵÄ×é³ÉÎïÖÊ¡£
probability£Û£¿pr¨»£ºb£¿'bil£¿ti£Ýn¡£¡¡¿ÉÄÜÐÔ£»¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄÊ£»¸ÅÂÊ
Àý¾ä¡¡The¡¡probability¡¡that¡¡the¡¡Third¡¡World¡¡War¡¡will¡¡occur¡¡is¡¡too¡¡small¡£¡¡·¢ÉúµÚÈý´ÎÊÀ½ç´óÕ½µÄ¸ÅÂʺÜС¡£
proceed£Ûprou'si£ºd£Ýv¡£¡¡½øÐУ»·¢Éú£»¼ÌÐøÏÂÈ¥
Àý¾ä¡¡1¡£¡¡He¡¡proceeded¡¡to¡¡teach¡¡himself¡¡geology¡¡and¡¡when¡¡he¡¡was¡¡twenty¡four£»¡¡he¡¡went¡¡to¡¡the¡¡company¡¡that¡¡was¡¡excavating¡¡the¡¡Somerset¡¡Coal¡¡Canal¡£¡¡Ëû¼ÌÐøÑÐÏ°µØÖÊѧ£¬ÔÚ24ËêµÄʱºò£¬ËûÈ¥ÁËÒ»¼ÒÍÚ¾òÈøĬÈüÌØú¿óÔ˺ӵĹ«Ë¾¡£
2¡£¡¡As¡¡proceeding¡¡toward¡¡the¡¡Southeast£»¡¡broadleaf¡¡vegetation¡¡becomes¡¡dominant¡£¡¡Ô½ÍùÎ÷ÄϵØÇø£¬À«Ò¶Ö²±»Ô½¶à¡£
profound£Ûpr£¿'faund£Ýa¡£¡¡ÉîÔ¶µÄ£»ÖªÊ¶Ô¨²©µÄ£»Éî°ÂµÄ
Àý¾ä¡¡1¡£¡¡This¡¡technological¡¡shift¡¡caused¡¡profound¡¡changes¡¡in¡¡the¡¡complexity¡¡of¡¡German¡¡societies¡£¡¡ÕâÏî¼¼ÊõµÄת±ä¸ø¸´Ôӵĵ¹úÉç»á´øÀ´ÁËÉîÔ¶µÄÓ°Ïì¡£
2¡£¡¡The¡¡transition¡¡to¡¡settled¡¡life¡¡had¡¡a¡¡profound¡¡impact¡¡on¡¡the¡¡society¡£¡¡ÏòÎȶ¨Éú»îµÄת±ä¶ÔÉç»áÓÐ×ÅÉîÔ¶µÄÓ°Ïì¡£
prolong£Ûpr£¿'l£¿£º£¿£Ýv¡£¡¡À³¤£¬ÑÓ³¤£»ÍÏÑÓ
Àý¾ä¡¡1¡£¡¡Being¡¡resistant¡¡to¡¡the¡¡vicissitudes¡¡of¡¡ocean£»¡¡the¡¡plankton¡¡can¡¡survive¡¡prolonged¡¡immersion¡¡in¡¡saltwater¡£¡¡ÕâÖÖ¸¡ÓÎÉúÎï¿ÉÒÔµÖÓùº£ÑóµÄ±ä»¯ÎÞ³££¬Òò´Ë¿ÉÒÔ³¤ÆÚ½þÅÝÔÚÑÎˮ֮ÖС£
2¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡drug¡¡that¡¡could¡¡prolong¡¡one's¡¡life¡£¡¡Ã»ÓÐʲôҩÄÜʹÈËÑÓÄêÒæÊÙ¡£
propose£Ûpr£¿'pouz£Ýv¡£¡¡½¨Ò飬ÌáÒ飻´òËã
Àý¾ä¡¡1¡£¡¡Several¡¡solutions¡¡to¡¡the¡¡upcoming¡¡water¡¡supply¡¡crisis¡¡have¡¡been¡¡proposed£»¡¡but¡¡none¡¡of¡¡them¡¡were¡¡adopted¡¡by¡¡the¡¡government¡£¡¡ÃæÁÙ¼´½«µ½À´µÄ¹©Ë®Î£»ú£¬Ìá³öµÄ¼¸Ìõ½¨ÒéÖÐûÓÐÒ»Ìõ±»Õþ¸®²ÉÄÉ¡£
2¡£¡¡A¡¡number¡¡of¡¡schemes¡¡were¡¡proposed¡¡for¡¡sending¡¡numerous¡¡pictures¡¡and¡¡files¡¡via¡¡the¡¡Internet¡£¡¡ÈËÃÇÌá³öÐí¶àͨ¹ýÍøÂç·¢ËÍ´óÁ¿Í¼Æ¬ºÍÎļþµÄ·½°¸¡£
prosperous£Û'pr¨»£ºsp£¿r£¿s£Ýa¡£¡¡·±ÈÙ¸»Ç¿µÄ£¬ÐËÍúµÄ
Àý¾ä¡¡Trade¡¡between¡¡the¡¡West¡¡and¡¡the¡¡settled¡¡and¡¡prosperous¡¡Chinese¡¡dynasties¡¡introduced¡¡new¡¡things¡¡and¡¡different¡¡technologies¡£¡¡ÔÚÎ÷·½¹ú¼ÒºÍ°²¶¨¸»Ç¿µÄÖйúÀú´úÍõ³¯µÄóÒ×ÖУ¬ºÜ¶àÐÂÏÊÊÂÎïºÍ²»Í¬µÄ¿Æ¼¼µÃµ½ÁËÒý½ø¡£
raise£Ûreiz£Ýv¡£¡¡¾ÙÆð£»ÌáÉý£»Ôö¼Ó£»ËÇÑø£»ÒýÆð¡¡n¡£¡¡ÌáÉý£»Ôö¼Ó
´îÅä¡¡raise¡¡one's¡¡pay¡¡Õǹ¤×Ê
Àý¾ä¡¡In¡¡WWI£»¡¡the¡¡United¡¡States¡¡raised¡¡an¡¡army¡¡because¡¡of¡¡the¡¡recruitment¡¡and¡¡Selective¡¡Service¡¡Act¡£¡¡ÔÚµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½Æڼ䣬ÓÉÓÚбøÕÐļºÍ¡¶Ñ¡Õ÷±øÒÛ·¨°¸¡·£¬ÃÀ¹ú×齨ÁËÒ»Ö§¾ü¶Ó¡£
rapid£Û'r£¿pid£Ýa¡£¡¡Ñ¸Ëٵģ¬¿ìµÄ
Àý¾ä¡¡The¡¡major¡¡effect¡¡was¡¡the¡¡rapid¡¡growth¡¡of¡¡the¡¡human¡¡population¡£¡¡×îÖ÷ÒªµÄÓ°ÏìÊÇ¿ìËÙÔö³¤µÄÈË¿ÚÎÊÌâ¡£
rational£Û'r£¿£¿n£¿l£Ýa¡£¡¡ÀíÐԵģ¬ÀíÖǵģ»ºÏÀíµÄ
Àý¾ä¡¡Rational¡¡appeals¡¡in¡¡advertising¡¡aimed¡¡at¡¡children¡¡should¡¡certainly¡¡be¡¡limited¡¡until¡¡the¡¡children¡¡are¡¡ready¡¡in¡¡emotional¡¡and¡¡psychological¡¡aspects¡£¡¡¹ã¸æÖÐÕë¶Ôº¢×ÓµÄÀíÐÔËßÇóÓ¦¸ÃÊܵ½ÏÞÖÆ£¬Ö±µ½ËûÃÇÔÚÇé¸ÐºÍÐÄÀí·½Ãæ³ÉÊìΪֹ¡£
ravage£Û'r£¿vi£¿£Ýn¡£/v¡£¡¡ÑÏÖØË𻵣»£¨ÓÈÖ¸¾ü¶ÓµÈ£©ÇÀ½Ù£¬ÂÓ¶á
Àý¾ä¡¡As¡¡the¡¡ravages¡¡of¡¡the¡¡thirty¡¡years'¡¡war£»¡¡textile¡¡production¡¡had¡¡to¡¡move¡¡into¡¡the¡¡countryside¡¡for¡¡further¡¡development¡£¡¡ÓÉÓÚ30ÄêÕ½ÕùµÄÑÏÖØÆÆ»µ£¬·ÄÖ¯Òµ²»µÃ²»ÎªÁ˳¤Ô¶·¢Õ¹¶ø°áµ½Å©´å¡£
readiness£Û'redin£¿s£Ýn¡£¡¡Ãô½Ý£¬Ñ¸ËÙ£»×¼±¸¾ÍÐ÷
Àý¾ä¡¡By¡¡this¡¡means£»¡¡the¡¡soldiers¡¡signal¡¡their¡¡readiness¡£¡¡Í¨¹ýÕâÖÖ·½Ê½£¬Ê¿±øÃÇ»¥ÏàʾÒâË