°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÃñÖ÷µ³Á¦Á¿»ù´¡¶Ô±¾µ³µ³Ô±µÄ¿ØÖÆÁ¦Æú²»Ç¿£¬ÕâÒ»µãÓë±£ÊØÅÉÊÆÁ¦¶Ô¹²ºÍµ³µÄÀÎÀοØÖƵ¹ÐγÉÏÊÃ÷¶Ô±È¡£ÖмäκÍÅɵÄÃñÖ÷µ³È˶à¶Ô×èÄÓÒéÊ·¨³ÖµÖ´¥ÇéÐ÷£¬²»Ô¸ÇáÒ׶¯Óá£Óɹ¬µÄ·¨ÂÉÄ»ÁÅÃÇÒ»Ôç¾Í°Ñ°¢ÀûÍÐËÍÈ˹ú»á£¬°²ÅÅËûÓë¡°14ÈËÍÅ¡±³ÉÔ±Öð¸ö»áÃ棬»á¼ûҲòËÆ´ïµ½ÁËÔ¤ÆÚЧ¹û¡£À´×ÔÄÚ²¼À˹¼ÓÖݵÄÖмäÅÉÃñÖ÷µ³È˱¾¡¤ÄɶûÑ·¡¡£¨Ben¡¡Nelson£©¶Ô°¢ÀûÍбíʾ£¬Ëû½«±£³Ö¾ø¶ÔÖÐÁ¢¡£À´×Ô¶íº¥¶íÖݵĹ²ºÍµ³ÈËÂõ¿Ë¡¤µÂÍò£¨Mike¡¡DeWine£©ÓëÄÏ¿¨ÂÞÀ´ÄÉÖݵÄÁÖÈü¡¤¸ñÀ׶òÄ·£¨Lindsey¡¡Graham£©Ôò±íʾ£¬Ö»ÒªÃñÖ÷µ³È˸Ҷ¯ÓÃ×èÄÓÒéÊ·¨£¬ËûÃǽ«Æô¶¯¡°ºË×ÓÌáÒ顱¡£µÂÍò˵»°µ¹ÊÇÒ»Õë¼ûѪ£º¡°Õâ¸ö±»ÌáÃûÈ˲»»áÈÃÈκÎÈ˾õµÃ´ó¾ªÐ¡¹Ö£¬±Ï¾¹ÊÇÇÇÖΡ¤²¼Ê²Ó®µÃÁË´óÑ¡¡£¡±2006Äê1ÔÂ9¡¡ÈÕ£¬°¢ÀûÍеÄÌýÖ¤»á¿ªÊ¼Ç°£¬ÃñÖ÷µ³¶¯ÓÃ×èÄÓÒéÊ·¨µÄ¼Æ»®ÖÕÓÚ³¹µ×¸édz£¬¶ÔËûµÄÈ·ÈÏòËÆËÈÍòÎÞһʧ¡£
¡°×î½ü¼¸ÖÜ£¬ÎÒÒ»Ö±ÔÚ×ÁÄ¥Ò»¸öÀϹÊÊ£¬¹ØÓÚÒ»¸öÔÚ×î¸ß·¨Ôº½øÐÐÑԴʱçÂÛµÄÂÉʦµÄ¹ÊÊ£¬½ñÌìÏÂÎ磬ÎÒÏëÏȺʹó¼Ò·ÖÏíÕâ¸ö¹ÊÊ£¬¡±ÕâÒ²ÊÇ°¢ÀûÍеÚÒ»´ÎÃæ¶Ô˾·¨Î¯Ô±»áµÄÈ«Ìå²ÎÒéÔ±·¢ÑÔ£¬¡°¹ÊÊÂÊÇÕâÑùµÄ¡£´ÓÇ°ÓÐһλÂÉʦ£¬Ëû´Óδµ½¹ý×î¸ß·¨Ôº£¬¸üûÓÐÔڴ󷨹ÙÃÇÃæÇ°½øÐйýÑԴʱçÂÛ¡£±çÂÛ¿ªÊ¼Ê±£¬Ò»Î»´ó·¨¹ÙÎÊ£º¡®ÄãÔõôµ½Õâ¶ùÀ´µÄ£¿¡¯Õâ¾ä»°±¾ÒâÊÇÎÊËûÈçºÎÔÚÒ»¼¶¼¶·¨Ôº´ò¹Ù˾£¬×îÖÕ°Ñ°¸×ÓË͵½ÁË×î¸ß·¨Ôº¡£µ«Õâ¸öÂÉʦʵÔÚÌ«¹ý½ôÕÅ£¬ÍêÈ«°´ÕÕ×ÖÃ溬ÒåÀí½âÁËÕâ¸öÎÊÌ⣬Ëû˵£º¡®ÎÒÊdz˰ͶûµÄĦµ½¶íº¥¶íÖݵĻ𳵹ýÀ´µÄ¡£¡¯Ö®ËùÒÔͻȻÏëµ½Õâ¸ö¹ÊÊ£¬ÊÇÒòΪÎÒ×î½ü¾³£ÎÊ×Ô¼º£º¡®ÎÒµ½µ×ÊÇÔõôµ½Õâ¶ùÀ´µÄ£¿¡¯¡±Õâ¸öÁîÈ˲»ÖªËùÔƵÄ×¾ÁÓ¿ª³¡£¬ÊµÔÚ²»ÊÇʲôºÃÕ×Í·£¬ºóÃæ·¢ÉúµÄʺܿ콫°¢ÀûÍÐÍÏÈëÄà̶£¬ÉíÔÚÆäÖУ¬Ëû÷ÈÁ¦È«Ê§¡¢ÊÖ×ãÎÞ´ë¡¢ËÄ´¦ÍÆÍС£
µ±±»Îʼ°1985ÄêÄǷ⹤×÷ÉêÇëÐÅʱ£¬°¢ÀûÍоö¶¨»Ø±ÜÕâÒ»»°Ìâ¡£Ëû˵£º¡°µ±Ä³È˳ÉΪ·¨¹Ùºó£¬Äã¾ÍÓ¦¸ÃƲ¿ªËû×öÂÉʦʱµÄÄÇЩ×÷Ϊ£¬±Ï¾¹Ò»¸öÈËÔÚ¸Õ¸Õ¿ªÊ¼×Ô¼ºµÄ·¨ÂÉÉúÑÄʱ£¬²»¿ÉÄÜÏñÒ»Ãû·¨¹ÙÄÇÑùȥ˼¿¼·¨ÂÉÎÊÌâ¡£¡±ÖÁÓÚÏÖÔÚ¶ÔÂÞÒÁ°¸µÄ̬¶È£¬Ëû˵£º¡°ÎÒ»áÏñÒ»Ãû·¨¹ÙÄÇÑùȥ˼¿¼£¬¶ÔÕâÒ»ÎÊÌâµÄ˼¿¼·½Ê½£¬ÓëÎÒ¶ÔÆäËû·¨ÂÉÎÊÌâµÄ˼¿¼·½Ê½²¢ÎÞ¶þÖ¡£¶ÔÕâÀà°¸¼þ£¬ÎÒ½«±§×Å¿ª·ÅÐÔµÄ̬¶È£¬ÈÏÕæÉó–ËÕû¸ö˾·¨³ÌÐò£¬²¢×îÖÕÐγÉÒ»¸öÍêÉƵÄÅоöÒâ¼û¡£¡±°¢ÀûÍÐÔÙÈý»Ø±ÜÂÞÒÁ°¸ÊÇ·ñÓ¦±»ÍÆ·µÄÎÊÌ⣬²¢¾Ü¾ø¾Í´ËÎÊÌâ±í̬¡£Èç´ËÒ»À´£¬µ±´úÕþÖÎÉú̬ÖеÄÒ»¸öÆæ¹ÖÏÖÏó³öÏÖÁË¡£ÁÙ½ü»»½ì£¬Ë¾·¨Î¯Ô±»á¡¡18Ãû³ÉÔ±¶¼ÏëÔÚ´ËÆÚ¼ä±íÃ÷ËûÃǶÔÂÞÒÁ°¸µÄÁ¢³¡£¬ÖÊѯ¹ý³ÌÖУ¬Õâ°ïÈ˽ßÁ¦Ïò¸÷×ÔËùÊôµÄµ³ÅɱíʾÖÒÐÄ£»¿ÉÊÇ£¬×îÓ¦¸Ã¾ÍÂÞÒÁ°¸±í̬µÄδÀ´´ó·¨¹Ù£¬È´Ê¼ÖÕ¹Ë×óÓÒ¶øÑÔËû£¬¾Ü¾øÖ±½Ó»Ø´ð¹ØÓÚÂÞÒÁ°¸µÄÈκÎÎÊÌâ¡£
ÌýÖ¤»á¾ÙÐÐÇ°£¬¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·¸Õ¸Õ½Ò¶Á˲¼Ê²ÐÐÕþ·ÖÖ§ÊÚȨÍØ¿í¶ÔÃÀ¹ú¾³ÄÚÍâµç»°ÇÔÌý·¶Î§µÄÏûÏ¢¡£ÔçÔÚÀï¸ùʱ´ú£¬°¢ÀûÍеļǼ¾ÍÒѱíÃ÷£¬ËûÔÞ³ÉÀ©´óÐÐÕþ·ÖÖ§µÄȨÁ¦£¬¾¡¹ÜËû¸öÈ˲»Ô¸ÔÚÌýÖ¤»áÉÏÉæ¼°ÕâÒ»»°Ì⣬ÉõÖÁ·ñÈÏËûÔÚ1985ÄêÄÇ·âÉêÇëÐÅÉÏд¹ý¡°ÎÒ¼áÐÅÕþ¸®µÄÃñÑ¡·ÖÖ§¾ßÓÐÖÁ¸ßÎÞÉϵÄȨÁ¦¡±¡£ÕâÏÔÈ»ÊÇ¡°Ò»ÖÖ¼«Îª²»µ±µÄÑÔÂÛ¡±¡£µ«°¢ÀûÍÐÈ´ÔÚÌýÖ¤»áÉÏÐû³Æ£¬Õþ¸®µÄÈý´ó·ÖÖ§ÊÇƽµÈ¹Øϵ¡£ËûΩһһ´ÎÕýÃæ»Ø´ðÎÊÌ⣬ÊÇ˵£º¡°ÎÒ²»ÈÏΪÎÒÃÇÓ¦¸ÃÓÃÍâ¹ú·¨ÂÉÀ´½âÊÍÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÏÜ·¨¡£¡±Õâ¾ä»°ÏÔÈ»ÊÇÕë¶Ô¿ÏÄáµÏ˵µÄ¡££¨ÂÞ²®´ÄÒ²ÔÚËûµÄÌýÖ¤»áÉϱí´ïÁËͬÑù¹Ûµã¡££©
Óë°¢ÀûÍеıíÏÖÒ»ÑùÔã¸âµÄ£¬ÊÇ˾·¨Î¯Ô±»áijЩÃñÖ÷µ³ÈË¡£ÌØÀ»ªÖݲÎÒéԱԼɪ·ò¡¤°ÝµÇ£¨Joseph¡¡Biden£©¼òÖ±ÏñÒ»¸ö·¢±íÈß³¤ÑÝ˵µÄ×¾ÁÓÕþ¿Í£¬Ã÷Ã÷·ÖÅä¸øËû30·ÖÖÓÖÊѯʱ¼ä£¬ËûÈ´ÓÃÁË¡¡24·ÖÖÓ×Ô˵×Ô»°¡£ÂíÈøÖîÈûÖݲÎÒéÔ±Ìص¡¤¿ÏÄáµÏ¾Ñé·á¸»£¬ÏȺó¾Àú¹ý19Ãû×î¸ß·¨Ôº´ó·¨¹ÙµÄÈ·ÈϳÌÐòÌýÖ¤»á£¬ËûÅ׳öÁ¬ÖéÅÚʽµÄÎÊÌ⣬ÖÊÎÊ°¢ÀûÍнéÈËÏȷ湲ͬ»ù½ð£¨Vanguard¡¡mutual¡¡funds£©°¸¼þµÄÇ°Òòºó¹û£¬ÒòΪ°¢ÀûÍÐÊǸûù½ðµÄͶ×ÊÈËÖ®Ò»£¬Óë´Ë°¸´æÔÚÀûº¦¹Øϵ¡££¨Æäʵ£¬°¢ÀûÍе±Ê±ÒѺܿìÒâʶµ½ÕâÒ»ÎÊÌ⣬²¢Ñ¸ËÙÉêÇë»Ø±Ü£¬²»¹ý£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»¸ö΢²»×ãµÀµÄС°¸×Ó£¬¸ù±¾²»»áÓ°Ïìµ½ËûµÄͶ×ÊÀûÒæ¡££©¿ÏÄáµÏºóÃæµÄÎÊÌâÒ²Èð¢ÀûÍÐÀ§¾½²»¿°£¬ËûÎÊ°¢ÀûÍÐÊÇ·ñÔøÊÇ¡°¹Ø×¢ÆÕÁÖ˹¶ÙÄÐУÓÑ¡±£¨Concerned¡¡Alumni¡¡of¡¡Princeton£©×éÖ¯µÄ³ÉÔ±£¬¸Ã×éÖ¯Ò»Ö±½ÐÏù×Å·´¶ÔÄÐŮͬУ¡¡£¨coeducation£©Óë´óѧÄÚµÄÖÖ×åƽȨ´ëÊ©£¬ÊǸö¼«¶ËÆçÊÓÅ®ÐÔÓëÉÙÊý×åÒáµÄ±£ÊØÅÉÍÅÌå¡£²»¹ý£¬°¢ÀûÍÐÔÚÕâ¸ö×éÖ¯ÀïʵÔÚÊǸöСÈËÎËûÊÔͼתÒÆ»°Ì⣬Éê±ç×Ô¼º²»¹ýÊÇÖ§³Ö¡°Ô¤±¸ÒÛ¾ü¹ÙѵÁ·Óª¡±»Ø¹éÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧ¶øÒÑ¡£ÆäËûÃñÖ÷µ³²ÎÒéԱҲΧÈÆȨÁ¦·ÖÁ¢ÔÔò¡¢»·±£¡¢·¨ÂÉʵʩµÈ»°ÌâÎÊÁËЩ²»Í´²»Ñ÷µÄÎÊÌâ¡£°¢ÀûÍнÄÐÒÌÓ¹ýÒ»½Ù¡£
×î»ÄÃýµÄһĻ·¢ÉúÔÚ°¢ÀûÍÐÌýÖ¤»áµÄµÚÈýÌ죬Ҳ¾ÍÊǵ¹ÊýµÚ¶þÌ졣Ϊ°ïÖú°¢ÀûÍжɹýÄѹأ¬ÁÖÈü¡¤¸ñÀ׶òķͻȻ·¢ÑÔ£¬¶Ô¿ÏÄáµÏµÄÁ¬´®¹¥»÷½øÐÐÁËÀä³°ÈÈ·í£¬»òÐíÊÇΪ°²¸§°¢ÀûÍеÄÇéÐ÷£¬¸ñÀ׶òÄ·ÏÈÊÇÎÊ°¢ÀûÍÐÊDz»ÊÇÃñÖ÷µ³ÃèÊöµÄÄÇÖÖ¡°³÷¹ñÆ«Ö´¿ñ¡±¡¡£¨closet¡¡bigot£©£¬½Ó×ÅÓÖ¼ÙÐÊÐʵض԰¢ÀûÍеļÒÈË¡°²»µÃ²»×øÔÚÕâ¶ùÌýÕâЩ˵´Ç¡±±íʾÒź¶¡£»°Òô¸ÕÂ䣬°¢ÀûÍеÄÆÞ×ÓÂêɯ°²£¨MarthaAnn£©Í»È»Æü²»³ÉÉù£¬´Ó˾·¨Î¯Ô±»áµÄÌýÖ¤ÊÒ¶áÃŶø³ö¡£ËýµÄ·´Ó¦ÊµÔÚ¹ýÓÚº±¼û£¬¶øÇÒÏÔÈ»ÊÇÓɸñÀ׶òÄ·µÄ½ÃÇéÌáÎÊËùÒý·¢µÄ¡£´Ëʺܿì³ÉΪ¸÷´óýÌå´óËÁäÖȾµÄ½¹µãÐÂÎÅ£¬Âêɯ°²ÑÚÃæ¿ÞÆüµÄÕÕƬѸËÙÕ¼¾ÝÁ˱¨Ö½´óÁ¿°æÃ棬Õâ¶Ô°¢ÀûÍм«ÎªÓÐÀû¡£Ë¾·¨Î¯Ô±»áÖеÄÃñÖ÷µ³È˼ûÊƲ»ÃֻºÃ·ÅÆúÁË×èµ²°¢ÀûÍеÄŬÁ¦¡£
˾·¨Î¯Ô±»áµÄ×îÖÕͶƱÔÚ2M6Äê1ÔÂ24ÈÕ¾ÙÐУ¬Á½µ³Î¯Ô±±ÚÀÝ·ÖÃ÷£¬ÒÔ10¡¡£º¡¡8Ʊͨ¹ýÁ˶԰¢ÀûÍеÄÈ·ÈÏ¡£Ô¼º²¡¤¿ËÀïºôÓõ¶¯ÓÃ×èÉÕÒéÊ·¨·´¶Ô°¢ÀûÍУ¬µ«ËµÕâЩ»°Ê±£¬ËûÕýÔÚÈðÊ¿µÄ´ïÎÖ˹¶È¼Ù£¬Õâô×ö²»¹ýÊÇΪÁ˶Ô×î¸ß·¨ÔºÈËÑ¡ÎÊÌâ±í¸ö̬¡££¨ºóÀ´¹²ºÍµ³ÈËÞÞÞí¿ËÀ˵ËûÔÚ»¬Ñ©Ê¤µØÒ²²»Íü¾ºÑ¡¡££©Ã»ÓжàÉÙÈËÏìÓ¦¿ËÀïµÄ³«Òé¡£1Ô¡¡31ÈÕÊDzÎÒéÔºµÄͶƱʱ¼ä£¬·´¶Ô°¢ÀûÍеÄÒ»·½ÖÕÓÚ´Õ×ãÁË¡¡42Ʊ¡ª¡ª¶¯ÓÃ×èÄÓÒéÊ·¨ÖÁÉÙÐèÒª40ƱÒÔÉÏ¡£µ«ÊÇ£¬ÓÉÓÚ¶àÊý²ÎÒéÔ±²»Ô¸¶¯ÓÃ×èÄÓÒéÊ·¨£¬°¢ÀûÍÐ×îÖÕ¿¿48ƱËø¶¨Ê¤¾Ö¡£
°¢ÀûÍнøÈË×î¸ß·¨ÔºµÄʱ¼ä£¬¾àÀëÂÞ²®´ÄÉÏÈÎÕýºÃËĸöÔÂÁãÒ»Ì죬Á½È˺ܿ쿪ʼæÓÚÓ¦¸¶´óÁ¿µÄµ÷¾íÁîÉêÇëÓëÑԴʱçÂÛ¡£ËûÁ©´¦ÀíÊÂÎñµÄ·½Ê½£¬Ò²·´Ó³³ö²»Í¬µÄ¸öÈË·ç¸ñ¡£ÂÞ²®´ÄºÜ¿ìÓë×î¸ß·¨ÔºµÄÀÏÔ±¹¤ÃÇ´ò³ÉһƬ£¬ËûÃÇÖв»ÉÙÈËÔøÊÇÂ׿ü˹ÌصÄÃØÊéÓë·¨¹ÙÖúÀí£¬¶Ô¹¤×÷ÎÞÏÞÖҳϡ£´ËÍ⣬ÂÞ²®´Ä»¹´Ó¸çÂ×±ÈÑÇÌØÇøѲ»ØÉÏËß·¨Ôº´øÁ˼¸Ãû·¨¹ÙÖúÀí¹ýÀ´¡£½üЩÄ꣬һЩ±£ÊØÅɴ󷨹ÙÇãÏòÓÚ¹ÍÓÃһЩÄêÁäÉÔ³¤µÄ·¨¹ÙÖúÀí£¬ÕâЩÈËÒ»°ã¶¼µ£ÈιýÉÏËß·¨ÔºµÄÖúÀí£¬¶øÇÒÔÚ²¼Ê²ÊÖϵÄ˾·¨²¿´ô¹ý¡£°¢ÀûÍиɴà°ÑÕâÒ»×ö·¨Óõ½¼«Ö£¬Ëû¹ÍÓõĵÚÒ»ÃûÖúÀíÑǵ±¡¤ÐÁÂåÒÀ£¨Adam¡¡Ciongoli£©ËȾ37¡¡Ë֮꣬ǰÊÇʱ´ú»ªÄɹ«Ë¾µÄ¸ß¼¶¸±×ܲ㬻¹¸øǰ˾·¨²¿³¤Ô¼º²¡¤°¢Ê²¿ËÂÞ·òÌØ×ö¹ýÁ½ÄêÌùÉíÖúÀí¡£¾¡¹Ü·¨¹ÙÖúÀíµÄÖØÒªÐÔ¾³£±»¿ä´ó£¬µ«ÐÁÂåÒÀ10ÄêÇ°¾ÍÔÚµÚÈýѲ»ØÉÏËß·¨Ôº¸ø°¢ÀûÍе±¹ýÖúÀí£¬¶ÔËûµÄÈÎÃüÏÔʾ³ö´ó·¨¹ÙÓëÐÐÕþ·ÖÖ§Ö®¼äµÄÁªÏµÕýÈÕÒæ½ôÃÜ¡£ÓÉÓÚÂÞ²®´Ä·¨Ôº×î³õ¼¸¸öÔÂûÓÐÓöµ½Ê²Ã´ÖØÒª°¸¼þ£¬ÐÂÈδ󷨹ÙÃÇÕýºÃÀûÓÃÕâһʱ¼äÊìϤл·¾³¡£
Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬ÊÜÁ½Î»ÐÂÈδ󷨹ÙÓ°Ïì×î´óµÄÈË£¬¾ÓÈ»ÊǸոչýÁË¡¡70ËêÉúÈÕµÄ˹¿¨ÀûÑÇ¡£ÔÚ¹«¿ª³¡ºÏ£¬Ë¹¿¨ÀûÑÇÔøÄÃ×Ô¼º²îµã¶ùµ±ÉÏÊ×ϯ´ó·¨¹ÙµÄÊÂÇ鿪¹ýÍæЦ£¬²»¹ý£¬ËûÒ²³ÐÈÏ£¬×Ô¼ºÒÑ´ïµ½Ö°ÒµÉúÑĵÄá۷壬ÊÇÏûͣһϵÄʱºòÁË¡£Ë¹¿¨ÀûÑÇÉó¤ÔÚÑԴʱçÂÛÖÐÖÆÔìÏ·¾çЧ¹û£¬ÀÖÓÚ׫д´ÊÔ廪ÀöµÄÒìÒéÒâ¼û£¬ÓÉ´Ë¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Ëû²¢²»ÇéÔ¸ÏñÆäËûͬÁÅÄÇÑù°²ÓÚÏÖ×´¡£1996Ä꣬ËûÔÚд¸ø¹þÀ²¼À³¿ËÃŵÄÐÅÖÐ˵£º¡°Óë¹ýÈ¥µÄ9¸ö¿ªÍ¥ÆÚÏà±È£¬±¾¿ªÍ¥ÆÚÄ©ÊÇÎÒÆÄΪÆøÄÙµÄÒ»¶ÎʱÆÚ¡£ÎÒ¿ªÊ¼Öظ´×Ô¼ºÁË£¬¶øÇÒ¿´²»µ½Ðж¯µÄʵ¼ÊЧ¹û¡£¡°10Äêºó£¬Ë¹¿¨ÀûÑÇÈÔÈ»ÔÚÖظ´×Ô¼º£¬ËûÐÄÖÐÒÑÉú¾ëÒâ¡£
Æäʵ£¬Õâ»á¶ù±¾Ó¦ÊÇ˹¿¨ÀûÑÇ´º·çµÃÒâµÄʱÆÚ£¬±Ï¾¹ÓÖÓÐÁ½Î»Á¢³¡ÏàËƵÄÐÂÈδ󷨹ټÓÈëÁË×î¸ß·¨Ôº¡£²»¹ý£¬ËäȻ˹¿¨ÀûÑÇËÈÔÚ×î¸ß·¨Ôº¹¤×÷½ü20Ä꣬µ«ËûµÄÓ°ÏìÁ¦È´ÊµÔÚÓÐÏÞ¡£ËûÄÇЩÖøÃûµÄÒìÒéÒâ¼û¾³£ÄÜÈöÁÕßÃÇ·¢³öÇÕÅåµÄЦÉù£¬µ«ÕâЩÒâ¼ûÈ´ºÜÉÙÐγɷ¨ÂÉ¡£¾¡¹ÜÒѾÔÚÒ»¸ö×ÜÌåÇ÷Ïò±£ÊصÄ×î¸ß·¨Ôº´ôÁË¡¡20Ä꣬µ«Ëû×÷Ϊ¶àÊý·½Ò»Ô±×«Ð´µÄÖØÒª·¨ÂÉÒâ¼û£¬ÊýÁ¿ÊµÔÚÉٵþªÈË¡£ÔÚÒ»´Î¹«¿ªÂÛ̳ÉÏ£¬ËûÔø±»Îʼ°×Ô¼º×îÂúÒâµÄÒ»·Ý·¨ÂÉÒâ¼û¡ª¡ªÐí¶à´ó·¨¹ÙÔÚÀàËƳ¡ºÏ϶¼»á±»Îʵ½ÕâÒ»ÎÊÌ⡪¡ªËûÏëÁËÏ룬ÁгöÁËÒ»¸öÉîŠW»ÞɬµÄÅÐÀý£¬Ôڸð¸µÄÒâ¼ûÊéÖУ¬Ëû½âÊÍÁËÏÜ·¨µÚÁùÐÞÕý°¸ÖеĶÔÖÊÌõ¿î¡£
˹¿¨ÀûÑÇÔڴ󷨹ÙÖеĺÅÕÙÁ¦Ò²²»Ç¿¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬Ë¹¿¨ÀûÑǸÕÒ»³öÈδ󷨹٣¬¾Í´¦´¦Èǰ¿µÄÉÉúÆø£¬×îÖÕ°ÑËýÍÆÏòÁËÖм䡢ҡ°ÚµÄÁ¢³¡¡£Ëû¶Ô¿ÏÄáµÏµÄÓ°ÏìÒ²ÊÇÈç´Ë¡£ÖÁÓÚÍÐÂí˹£¬ºÜÄÑ˵ÊÇ˹¿¨ÀûÑÇÓ°ÏìÁËËû£¬»¹ÊÇËûÓ°ÏìÁË˹¿¨ÀûÑÇ£¬Õâ¼Ò»ï±ü³ÖµÄ¼òÖ±ÊÇ19ÊÀ¼ÍµÄ±£ÊØÖ÷ÒåÀíÄî¡£
¸Õ¿ªÊ¼£¬Á½Î»ÐÂÈδ󷨹ÙͶƱʱ¶¼ºÍ˹¿¨ÀûÑÇÕ¾ÔÚͬһÕóÓª£¬µ«ËûÁ©²¢²»ÊÇÈËÔÆÒàÔÆ¡¢Ã¤Ä¿¸ú·ç¡£ÔÚ×Ô¼ºµÄÈ·ÈÏÌýÖ¤»áÉÏ£¬ÂÞ²®´Ä¾ÍÔø¶Ô˹¿¨ÀûÑǵÄÏÜ·¨ÔÖ¼Ö÷Òå±íʾ³ö²¼À×ҮʽµÄÖ¸Ôð£¬Ëû˵£º¡°ÎÒÈÏΪ£¬ÖÆÏÜÕßÖ®ËùÒÔʹÓÃÖîÈç¡®×ÔÓÉ¡¯¡¢¡®Õýµ±³ÌÐò¡¯¼°¡®²»ºÏÀíµÄ¡¯ËÑ–ËÓë¿ÛѺµÈ¿É×÷¿í·ºÐÔÀí½âµÄÓïÑÔ£¬ÊÇÒòΪËûÃÇËÈ¿¼Âǵ½×Ô¼ºÆð²ÝµÄÎļþ½«Á÷·¼°ÙÊÀ¡£¡±½ø¶øÑÔÖ®£¬ÂÞ²®´Ä¶Ô˾·¨×îµÍÏÞ¶ÈÖ÷ÒåÍƳ籸ÖÁ£¬ÕâÇ¡ºÃÓë˹¿¨ÀûÑÇÈÈÖÔÓÚͨ¹ý¿í·ºµÄÅоö½â¾öËùÓÐÎÊÌâµÄ·½Ê½ÏàµÖ´¥¡£²¿·ÖÊÜ×Ô¼º±ü³ÖµÄ¡°Îı¾Ö÷Ò塱ӰÏ죬˹¿¨ÀûÑÇ×ÜÊÇ¿ÌÒâ»Ø±ÜÌáµ½Á¢·¨¼Ç¼£¬Ëû¸üϲ»¶·¨ÂÉÔÎĽøÐÐÖð×ÖÖð¾äµÄ½â¶Á£¬ºÜÉÙ¹Ø×¢¼Ç¼¹ú»áÔÚÐγÉÕâЩ·¨ÂÉÌõÎÄÆÚ¼ä´èÉÌ¡¢±çÂÛ¹ý³ÌµÄ»ù´¡ÎÄÏס£µ«ÊÇ£¬°¢ÀûÍиյ½×î¸ß·¨Ôº£¬¾ÍÔÚ×Ô¼ºµÄÒ»·Ý·¨ÂÉÒâ¼ûÖÐÖ±½ÓÒýÓÃÁËÁ¢·¨¼Ç¼£¬¶ø˹¿¨ÀûÑÇÔòÒ»Èç¼ÈÍùµØÔ¶ÀëÕâЩ¼Ç¼¡£
ÔÚ×î¸ß·¨ÔºÖ®Í⣬˹¿¨ÀûÑÇÒ²¾³£ÒòΪËûµÄº¢×ÓÆøÓöµ½Ò»Ð©Âé·³¡£×î¸ß·¨ÔººÜÉÙÓÐÈËÏñËûÄÇÑùƵ·±³öÐУ¬Ò²Ã»ÈËÏñËûÄÇÑù¶¯éüÓëÅúÅÐËûµÄÌýÖÚÕù³³¡£ÕâÑùµÄ¶ÔÖʶԴ󷨹ÙÐÎÏó¿ÉûʲôºÃ´¦¡£¿É˹¿¨ÀûÑDz»ÔÚºõÕâЩ£¬Ëû°ÑÄÇЩ²»ÔÞͬ×Ô¼ºÔÖ¼Ö÷Òå½âÊÍ·½·¨µÄÈ˳Æ×÷¡°°×³Õ¡±£¬ËûÈÃÄÇЩ¶Ô²¼Ê²Ë߸ê¶û°¸µÄ½á¹û¸Ðµ½Ê§ÍûµÄÈË¡°×ÔÇó¶à¸£¡±£¬»¹°ÑÅ·ÖÞÏÜ·¨·¨Ôº³ÆΪ¡°Î÷·½µÄëÀÃÇ¡±¡£2006Äê3ÔÂ26ÈÕ£¬ÔÚ²¨Ê¿¶ÙÒ»×ù½ÌÌÃÄÚ£¬Ò»Ãû¼ÇÕß´óÉùѯÎÊ˹¿¨ÀûÑǵÄ×Ú½ÌÐÅÑöÎÊÌâ¡£¡°ÄãÖªµÀÎÒ¶ÔÄÇЩÈ˵Ŀ´·¨Ã´£¿¡±Ëû´ðµÀ£¬½Ó×ÅÃæÏò¼ÇÕßÓÃËĸùÊÖÖ¸ÌùÁËÌùÏ°͡£¡°Î÷Î÷ÀïÈË»áÕâô×ö¡£¡±Ëû½âÊ͵À¡£ÒîÈÕ£¬¡¡¡¶²¨Ê¿¶ÙÏÈÇýÕß±¨¡·£¨Boston¡¡Herald£©·¢±í±¨µÀ£¬ËµË¹¿¨ÀûÑǵ±ÖÚ×öÁË¡°ÏÂÁ÷¡°ÊÖÊÆ¡£Á½Ììºó£¬Ë¹¿¨ÀûÑǸøÄǼұ¨Ö½µÄ±à¼Ð´ÁË·âÐÅ£¬ÐŵIJ¿·ÖÄÚÈÝÈçÏ£ºÎÒ×¢Òâµ½£¬¹ó±¨ÐÇÆÚÒ»¿¯µÇÁËһƪ±¨µÀ£¬ËµÎÒ×öÁËÒ»¸öÏÂÁ÷ÊÖÊÆ£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÔÚʥʮ×Ö´ó½ÌÌÃÄÚ¡£Õâƪ±¨µÀÓëÊÂʵÏà㣣¬·³ÇëÈ«ÎÄ·¢±í´ËÐÅ£¬ÒÔÕýÊÓÌý¡£
ÄãÃǵļÇÕߣ¬ÄǸöÃû½ÐÀÍÀ׶û¡£J¡£Ë¹ÍþÌØ£¨Laurel¡¡J¡£¡¡Sweet£©µÄ¡°ÈÈÖÔÓÚÌ×±