°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ö²îÒìºÜÓÐÓ°Ïì¡£
¡°Ã۷主ºÀ¡±µÄ¿ìËÙáÈÆð²»½öÓÉÓÚÖÖ×å¸ôÀëµÄ·Ï³ý£¬ÓëÐÂÄϷǵľ¼Ã¸Ä¸ïÒ²ºÜÓйØϵ¡£ÎÒÒÔÇ°ÔøÖ¸³ö£¬¾ÉÄϷǾ¼Ã¾ßÓС°ÖÖ×åÉç»áÖ÷Ò塱µÄÌص㣬ÔÚ°×ÈË˽Óо¼Ã·¢´ïµÄͬʱ£¬ÎªÁË¡°²¼¶ûÈ˵ÄÍŽᡱ£¬¸ø¡°Çî°×ÈË¡±ÌṩÌú·¹Í룬²¢ÇÒÇ¿»¯°×È˹ú¼ÒµÄ¾¼Ã¿ØÖÆÄÜÁ¦£¬¾ÉÄϷǽ¨Á¢ÁËÅÓ´óµÄ¹úÓо¼Ã¡£ÖÖ×å¸ôÀëÄ©ÆÚÄϷdzöÏÖ¾¼ÃΣ»ú£¬¡°ÖÖ×åÉç»áÖ÷Ò塱ÄѺõΪ¼Ì£¬±ä¸ï¹úÓо¼Ã¾Í³ÉΪÇ÷ÊÆ¡£·Ç¹ú´óÕþ¸®·Ï³ýÖÖ×å¸ôÀëºóʵÐÐÖÖ×åºÍ½âÕþ²ß£¬²¢Ã»ÓÐÏñ¡°ºÚÈËͳÖΡ±µÄ½ò°Í²¼Î¤µÈ¹úÄÇÑù´ò»÷¡¢Ã»ÊÕ°×ÈË˽Óо¼Ã£¬µ«¶ÔÓÚÔÀ´°×È˹ú¼ÒµÄ¹úÓо¼ÃÔòÃ÷ÏÔ¼Ó´óÁ˸ĸïÁ¦¶È¡£Ò»·½ÃæÈúÚÈ˽øÈë¹úÆ󣬸ıäÔ±¹¤ºÍ¹ÜÀí²ãµÄÖÖ×å½á¹¹£¬ÁíÒ»·½Ãæ´Ó³¤Ô¶½²ÎªÁËÍÆÐÐÇ¿µ÷Êг¡¾ºÕùµÄ¡°ÐÂ×ÔÓÉÖ÷Ò塱¾¼Ã˼Ï룬´ÓÑÛÇ°½²ÎªÁ˽â¾öתÐÍÆÚ¹ú¼ÒµÄ²ÆÕþÀ§¾³ÐèÒªÅÄÂô¹úÓÐ×ʲú£¬ÓÚÊǷǹú´óÕÆȨºóµÄÄÏ·ÇÒ²³öÏÖÁËÒ»ÂÖ¹úÓÐ×ʲú˽Óл¯À˳±¡£ÔÚ³õÆÚ£¬ÕâÖָĸïÖ»ÊÇʹһЩ¡°Çî°×ÈË¡±¶ªÁËÌú·¹Í룬ºÚÈ˲¢Ã»ÓжàÉÙÒìÒ飬ÎÞÂÛ´Óϲ»¶Ë½Óл¯µÄ¡°ÐÂ×ÔÓÉÖ÷Ò塱ÓÒÅɵĽǶȣ¬»¹ÊÇ´Ó³äʵ¹ú¼Ò²ÆÕþÔö¼ÓºÚÈ˸£ÀûµÄ×óÅɽǶÈÒ²¶¼Äܵõ½Ö§³Ö¡£µ«ºÜ¿ì£¬Ò»Ð©¡°ÓÐÀ´Í·¡±µÄ±©¸»Õß¾ÍÒýÆðÁË·ÇÒé¡£Èç2004Äê10ÔÂýÌåÅû¶£¬ÄϷǹ«¹²Í¶×ÊίԱ»á½«³ö×ʹºÂò¹úÓÐÄϷǵçÐŹ«Ë¾£¨TELKOM£©15¡£1£¥µÄ¹É·Ý£¨ÊÐÖµÔ¼60ÒÚÀ¼ÌØ£¬Ô¼ºÏ5ÒÚ¶àÃÀÔª£©£¬²¢ºÜ¿ìתÂô¸øÒ»¸öÃûΪ¡°´óÏ󡱵ĺÚÈ˲ÆÍÅ£¬¶øÕâÒ»²ÆÍÅÇ¡ÊÇÕþ¸®Í¨ÐŲ¿Ç°×Ü˾³¤ºÍ·Ç¹ú´óÖ÷ϯ°ì¹«ÊÒÖ÷ÈÎǣͷ×齨µÄ¡£ÕâÌõÐÂÎÅÁîÓßÂÛһƬ»©È»£¬ÄϷǹ¤»áÊ×ÏÈÖÊÒÉ´ËÏî½»Ò׵Ĺ«Æ½ÐÔ£¬³ÆÆäΪÃÛ·ä·¨µÄ¡°×î¼Ñ·´ÃæµäÐÍ¡±¡£Í¼Í¼´óÖ÷½ÌÒ²¶Ô´ËÌá³ö¹«¿ªÅúÆÀ¡£ÓßÂÛѹÁ¦ÆÈʹķ±´»ù×ÜͳÇ××Ô·¢±í³¤ÎÄΪÃÛ·ä·¨±ç»¤£¬Éù³ÆºÚÈ˸»ºÀÖÐûÓÐÒ»¸öÊÇÒÀ¿¿Õþ¸®×ÊÖú»ò·öÖ²·¢¼ÒµÄ£¬ËûÃǵÄÖ¸»ÍêÈ«ÊÇ¿¿×Ô¼ºµÄŬÁ¦¡£Í¬Ê±¶ÔTELKOM¹É·Ý½»Ò××öÁ˽âÊÍ£¬Óйصķǹú´ó¹ÙÔ±Ò²·×·×±íʾûÓдӴ˰¸ÖÐÒÔȨı˽¡££§18£§
ºÚÈËÊ׸»ÄªÔóÅå
ĪÔóÅå¡¢¶÷¼ÓËþÄá¡¢¶÷½ðÂüµÂ¡¢¹þÄá·òÈ˵ÈÔÚ¹þÄáĹǰ
ÃñÖ÷Éç»á¶ÔÕþ¸®µÄÓßÂۼලÔÔòÊÇ¡°ÓдíÍƶ¨¡±£¬Ãñ¼äÓÐÖÊÒÉÕþ¸®µÄȨÀû£¬Õþ¸®ÓоÙÖ¤ÊÍÒɵÄÔðÈΣ¬Äã²»ÄÜÖ¤Ã÷ÎÞ´í£¬ÄÇÄã¾ÍÊÇÓÐ´í¡£·Ç¹ú´óÕþ¸®»¹ÊÇÓÐ×ã¹»µÄ¹«ÐÅÁ¦µÄ£¬Ä·±´»ùÇ××Ô³öÃæÊÍÒÉ£¬·ç²¨±ã¸æƽϢ¡£²»¹ýµ±Ê±´ËÀà²ÂÒÉÉõ¶à£¬ÎÞÂÛÈçºÎ£¬µ±Ê±µÄÈ·ÓдóÁ¿×ÊÔ´´Ó¹ú¼Ò¿ØÖÆÏÂÊͷųöÀ´×ªÈë˽ÈËÊÖÖУ¬¶øÔÚ¡°ÃÛ·ä·¨°¸¡±¸ø¶¨µÄÌõ¼þÏÂÔòÖ÷ÒªÊÇתÈëºÚÈË˽ÈËÊÖÖС£
Õâ¾Í´ßÉúÁËÒ»´óÅú¡°¸»Ã۷䡱¡£ÀýÈçºÅ³ÆÄÏ·ÇÎå´ó¸»ºÀÖ®Ò»¡¢ÔÚÊÀ½ç500¸»ºÀÖÐÃûÁеÚ447µÄÅÁÌØÀï˹¡¤ÄªÔóÅ壬ËûÔÚ2011ÄêÓµÓÐ˽ÈË×ʲú¾»Öµ27ÒÚÃÀÔª£¨221ÒÚÀ¼ÌØ£©¡£ÄªÔóÅåÔÀ´ÊǸöºÚÈËÂÉʦ£¬¶Ô·¨Âɱ仯ÓÐÌØÊâµÄÃô¸Ð£¬¡¶ºÚÈ˾¼Ã¸³È¨·¨¡·¸Õͨ¹ý£¬Ëû¾Í´ÓÖв¶×½µ½»ú»á£¬³ï×ÊÅÌ϶ദ¿óɽ£¬°üÀ¨½ð¿ó¡¢²¬¿ó¡¢ÓÐÉ«½ðÊôºÍÌú¿ó£¬³ÉΪÄÏ·ÇÊ׸öºÚÈ˳ÖÓеľÞÐÍÆóÒµ¡°·ÇÖ޲ʺç¿óÒµ¡±¼¯ÍÅ£¨ARM£©µÄÀÏ°å¡£ÄÍÈËѰζµÄÊÇ£¬ÕâλºÚÈËÊ׸»»¹ÊÇһλ¹²²úµ³Ô±£¬²»Ê±¿ÉÒÔ¿´µ½ËûÓëÄϷǹ²Áìµ¼ÈËÒ»Æð³öÏÖÔÚµ³µÄ¼¯»áÉÏ¡£
¶øËûµÄ½ã·òÎ÷Àï¶û¡¤ÀÂí¸¥ÈøµÄáÈÆð¸üÊÇ´«Æ棺ËûÊÇÀÏ×ʸñµÄ·Ç¹ú´ó»î¶¯¼Ò£¬¶øÇÒÊǷǹú´óÖеġ°×óÅÉ¡±¡¢ÄÏ·Ç×îÇ¿´óµÄ¹¤»á×é֯ȫ¹ú¿ó¹¤¹¤»á£¨NUM£¬×÷Ϊ¹¤´ó»á³ÉÔ±µÄ21¸öÐÐÒµ¹¤»áÖÐ×î´óµÄÒ»¸ö£©µÄÁìÐä¡£¹ý¶ÉʱÆÚËûÊÇÓë°×ÈËÕþ¸®Ì¸Åеķǹú´ó´ú±íÍÅÍų¤£¬ÓÖÊÇÖÆÏÜ»áÒéÖ÷ϯ£¬ÐÂÄϷǽ¨Á¢ºóËû³ÉΪ·Ç¹ú´ó¸±Ö÷ϯ£¬ÊÇÐÂÕþ¸®ÖеĺËÐÄÈËÎïÖ®Ò»¡£¡°ÃÛ·ä·¨¡±Í¨¹ýºó£¬ËûÁ¢¼´»ªÀöתÉí£¬´ÇÈ¥Õþ¸®Ö°Îñ£¨µ«ÈÔ±£Áô·Ç¹ú´óµÄÒªÖ°£©Ïº£¡°²ÉÃÛ¡±£¬³ÉΪ¡°Ð·ÇÖÞͶ×ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾¡±µÄ¶Ê£¬ºóÓÖ´´°ìShanduka¼¯ÍÅ£¬¹ã·ºÍ¶×ÊÓÚ¿óɽ¡¢ÄÜÔ´¡¢·¿µØ²ú¡¢ÒøÐС¢±£Ïպ͵çÐŵÈÒµ£¬´Ó¿ó¹¤ÁìÐäÒ»±ä¶øΪ¿óÒµ´óºà£¬³ÉΪÓëÆäÄÚµÜÆëÃûµÄ´ó¸»ºÀ£¬¾Ý˵Æä¸öÈ˲ƲúÔÚ¡°·ÇÖÞ´ó½ǰ40λ¸»ºÀ¡±ÖÐÅŵÚ21λ¡£
ÀÂí¸¥ÈøÓë×æÂí
µ«ÊÇÁíÒ»·½Ã棬¸ü¶àµÄºÚÈ˵õ½µÄºÃ´¦²¢²»ÄÇôÃ÷ÏÔ¡£¾¡¹ÜÇ¿´óµÄ¹¤»áʹºÚÈËÕýʽ¹¤È˵Ť×ÊÃ÷ÏÔÔö³¤£¬µ«ÓÉÓÚ¾¼ÃÔöËÙ²»¹»ºÍ½á¹¹µ÷Õû£¬ºÚÈËʧҵÂÊÒ»Ö±ºÜ¸ß£¬µ¼ÖÂƶÀ§ÂÊÒ²¾Ó¸ß²»Ï¡£½á¹û¾ÍÊÇ£ºÓëÖÖ×å¸ôÀëʱ´úºÚÈËÆÕ±éƶÀ§Ïà±È£¬ÐÂÄϷǵĺÚÈËƶ¸»·Ö»¯Ê®·ÖѸËÙ¡£Ò»°ÙÄêÇ°ÄÏ·ÇÊÇ£º°×ÈË·Öƶ¸»£¬ºÚÈËÈ«¶¼Çî¡£¶øÐÂÄÏ·ÇÔڶ̶ÌÊ®¼¸Äê¼ä¾ÍʹºÚÈË´ÓÆÕ±éÇîÀ§µÄ¡°Æ½¾ùÖ÷Ò塱״̬ºÜ¿ì±äµÃÔ¶±È°×È˸ü¼Óƶ¸»ÐüÊ⡪¡ªÕâʹÈËÁªÏëµ½£ºÖйúÕâЩÄê²»Ò²ÊÇ´ÓËùν¡°Æ½¾ùÖ÷Ò塱ʱ´úºÜ¿ì±ä³ÉÔ¶ÉõÓÚÎ÷·½µÄ¡¢»ùÄáϵÊý¸ß´ï0¡£5¡ª0¡£6µÄ¸ß¶ÈÉç»áÁËÂð£¿
ÓÉÓÚºÚÈËÖÐƶ¸»·Ö»¯µÄ·¢Õ¹µÖÏûÁ˺ڰ׷ֻ¯µÄËõС£¬ÄϷǽñÌìÈ«¹ú×ܵÄƶ¸»·Ö»¯³Ì¶È·´¶ø±ÈÖÖ×å¸ôÀëʱ´ú¸ü¸ß¡£ÓÐͳ¼ÆÈÏΪ£¬2009ÄêÄϷǵĻùÄáϵÊý´ïµ½0¡£631£¬Î»¾ÓÈ«ÇòµÚ¶þ£¬£§19£§¸üÓÐÉõÕߣ¬ÓеÄÑо¿ÉõÖÁËã³öÄÏ·Ç»ùÄáϵÊý¸ß´ï0¡£70£§20£§£¬ÄËÖÁ0¡£75£§21£§µÈ¡£»¹ÓÐÒ»ÖÖ˵·¨ÊÇÄÏ·Çλ¾ÓÈ«ÇòÊ®¸ö»ùÄáϵÊý×î¸ßµÄ¹ú¼ÒÖ®ÁС££§22£§¾Í±ä»¯Ç÷ÊƶøÑÔ£¬ÓÐÑо¿ÈÏΪÔÚÂüµÂÀºÍÄ·±´»ùʱ´úµÄ1993¡ª2008ÄêµÄÊ®ÎåÄê¼ä£¬ÄÏ·Ç»ùÄáϵÊýÉÏÉýÁËËĸö°Ù·Öµã£¬´Ó0¡£66ÉýΪ0¡£70£§23£§£¬»¹ÓÐÊý¾Ý˵´Ó1994µ½2005Äê¼ä£¬ÄÏ·Ç»ùÄáϵÊý´Ó0¡£593ÉýÖÁ0¡£631¡££§24£§×ÜÖ®£¬ÐÂÄϷǵĺÚÈËÓë°×ÈËÖ®¼äÒª±È¹ýȥƽµÈ¡£µ«ÊǺÚÈËÄÚ²¿µÄ·Ö»¯È´ºÜ¾çÁÒ£¬¶øºÚÈËÓÖÊÇÄÏ·ÇÈ˿ڵľø´ó¶àÊý¡ª¡ªÄϷǺÚÈËÔÀ´Õ¼×ÜÈ˿ڵIJ»µ½ËÄ·ÖÖ®Èý£¬ÓÉÓÚÖÖ×å¸ôÀë·Ï³ýºó²¿·Ö°×ÈËǨ×ߣ¬ÏÖÔÚÒѾռµ½Îå·ÖÖ®ËÄ£¬ºÚÈËÖеķֻ¯Êµ¼ÊÉϾö¶¨×ÅÕû¸öÄϷǵķֻ¯×´¿ö¡£Õâ¾ÍʹµÃ¾ÉÄÏ·ÇÒѾºÜÑÏÖصÄƶ¸»·Ö»¯ÔÚÐÂÄÏ·Ç×ÜÌåÉϲ»½öûÓлº½â£¬¶øÇÒ¸ü¼ÓÑÏÖØ£¬´Ó¾ø¶ÔÖµ¶øÑÔÄϷǵÄƶ¸»²î¾àÒÑÁÐÊÀ½çǰ飬´ÓÇ÷ÊÆÀ´½²»¹ÓÐÓúÑÝÓúÁÒÖ®ÊÆ¡£ÕâÎÞÒɶÔÄÏ·ÇÐÂÉúµÄ¿çÖÖ×åÃñÖ÷Öƶȹ¹³ÉÁËÑÏÖØÌôÕ½¡£
µ±È»ÊÂÇéÒ²ÓÐÁíÍâÒ»Ãæ¡£¶ÔÄϷǵÄƶ¸»·Ö»¯²»ÄÜÖ»¿´ÊýÖµ£¨»ùÄáϵÊý£©£¬»¹Ó¦¿¼²ì·Ö»¯µÄ»úÖƺÍÐÔÖÊ¡£ÖÖ×å¸ôÀëʱ´úÉí·ÝÐÔÌØȨÔì³ÉµÄ¡°µÈ¼¶·Ö»¯¡±ÔÚÐÔÖÊÉϲ»Í¬ÓÚÐÂÄÏ·Ç£¬ÐÂÄϷDZÈÖظü´óµÄÊÇÊг¡»úÖÆÏÂÐγɵġ°½×¼¶·Ö»¯¡±¡£ÕâÕýÈçÎÒ¹ú¸Ä¸ïǰͬһÉí·ÝÈËȺÖУ¨ÀýÈ繤ÈËÖлòÕßÅ©ÃñÖУ©µÄ¡°Æ½¾ùÖ÷Ò塱Ó벻ͬÉí·ÝµÈ¼¶¼äµÄ¡°´ýÓö¡±ÐüÊâ°éÐУ¬µ½Á˸ĸïºóµÄÊг¡¾¼ÃÏÂÒ²±ä³ÉÁËÏÔÐÔµÄƶ¸»·Ö»¯Ò»Ñù¡£Ó¦µ±Ëµ£¬Ò»¶¨³Ì¶ÈµÄ·ÇÌØȨÐԵľºÕùÐÍ·Ö»¯ÊÇ·¢Õ¹Êг¡¾¼ÃËù±ØÓеÄÏÖÏó¡£µ«ÊÇËü²»ÄÜÐüÊâµÃÀëÆ×£¬²»ÄÜ¡°Ó®¼Òͨ³Ô¡±¡£ÌرðÊÇÈç¹û·Ö»¯µÄÐüÊâÓֺ;ÉÌåÖÆÁôϵġ°Æðµã²»Æ½µÈ¡±Óйأ¬ÄǾ͸üÈÃÈËÄÑÒÔ½ÓÊÜ¡£
²»¹ýÔÚÕâ·½Ã棬ÐÂÄϷǵÄÃñÖ÷ÖÆÒ²ÆðÁËÒ»¶¨µÄ¡°ÕòÍ´¡±×÷Óá£ÃñÖ÷ÄÏ·ÇÓëÊг¡¾¼ÃÏà¹ØµÄ·¨ÖαȽÏÍêÉÆ£¬¡¶ºÚÈ˾¼Ã¸³È¨·¨¡·ºÍ¾¼Ã¸Ä¸ïµÄÆäËû·¨Âɾ¡¹ÜÒ»Ö±ÓÐÕùÒ飬µ«È´ÊÇÔÚ¸÷½×²ãµÄ¡°´úÒéÊ¿¡±³ä·Ö²©ÞĺóÓÉÒé»á¶àÊýͨ¹ýµÄ¡£Õâ¸öÍ»³ö¡°ºÚÈ˸³È¨¡±µÄ·¨ÂÉδ±ØÊÇ¡°»ú»á¾ùµÈ¡±µÄ£¬µ«ÓÉÓÚ¹ýÈ¥µÄÖÖ×å¸ôÀëÖƶȰþ¶áºÚÈË»ú»áµÄÑÏÖز»¹«Õý£¬ÔÚ²»¸ã¾¼ÃÇåËãµÄÇé¿ö϶ԺÚÈ˽øÐС°»ú»á²¹³¥¡±£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖ¡°½ÃÕýµÄÕýÒ塱¡ª¡ªÁ¬ÅµÆë¿ËÕâÑù¼«¶ËÇ¿µ÷×ÔÓɾºÕùµÄ˼Ïë¼ÒÒ²ÊdzÐÈÏÕâÒ»ÔÔòµÄ¡£µ±È»£¬¼´±ãÔÚºÚÈËÖУ¬³ÉΪ¡°Ã۷主ºÀ¡±µÄ»ú»áҲԶ̸²»ÉÏƽµÈ£¬ÓÈÆä¶ÔÓÚÀÂí¸¥ÈøÕâÀà´Ó¸ß¹Ù±ä³É´óºàµÄÈËÊÇ·ñŪȨÖ¸»¸üÊÇÕùÒéºÜ¶à¡£²»¹ý±©Â¶ÔÚÏ൱×ÔÓɵÄÄÏ·ÇÓßÂÛϵÄÀÂí¸¥ÈøËƺõ±È½Ï×ÔÐÅ£¬ÒòΪËûÇ¡Ç¡µÃµ½ÁË´ú±íÇîÈË£¨²»ÊÇ×Գƴú±í£¬¶øÊÇȷʵÔÚ×ÔÓɾºÑ¡Öеõ½´óÁ¿ÇîÈËѡƱ£©µÄÄϷǹ²²úµ³ºÍÄϷǹ¤»áµÄÖ§³Ö¡ª¡ª¼ÈÈ»ÇîÈ˶¼²»¡°³ð¸»¡±£¬ÄãÃDz»ÄÇôÇîµÄÈË»¹³³³³Ê²Ã´ÄØ£¿
ÃñÖ÷ÕþÖÎÖеÄκÍÍÁ¸ÄÕþ²ß
ÐÂÄÏ·Ç¡°½×¼¶¶·Õù¡±µÄÁíÒ»¸öÖØÒª»°ÌâÊÇÍÁµØ¸Ä¸ï¡£ÔÚ·ÇÖÞ£¬ÓÉÓÚÀúÊ·ÉÏ°×ÈËÖ³Ãñ¹ý³ÌÖ÷ÒªÊÇÔÚũҵʱ´úÍê³ÉµÄ£¬¡°°ÔÕ¼ÍÁµØ¡¢Å«ÒÛÈËÃñ¡±ÊÇ×îÖØÒªµÄÀúÊ·×ï¶ñ¡£¡°Å«ÒÛÈËÃñ¡±µÄÎÊÌâÔÚºÚÈ˽â·Åºó½â¾öÁË£¬Êջر»¡°°ÔÕ¼¡±ÍÁµØ¾Í³ÉÁËÏÂÒ»¸ö¡°ÕþÖÎÕýÈ·¡±Ö®ËùÔÚ¡£ÓÈÆäÊǾø´ó¶àÊý·ÇÖÞ¹ú¼ÒÖ»ÊÇÊܵ½¹ý×ÚÖ÷¹úµÄÖ³ÃñͳÖΣ¬×ÚÖ÷¹úµÄÓ°ÏìÖ÷ÒªÔÚ³ÇÊУ¬ºÜ¶àÏç´å»¹±£Áô×Å·ÇÖÞ´«Í³µÄ²¿×å¡¢²¿Âä״̬¡£¶øÄϷǺͽò°Í²¼Î¤µÈ¼«ÉÙÊý¹ú¼ÒÔÚºÚÈ˽â·ÅÇ°Êܵ½µÄÈ´Ö÷ÒªÊÇÔÚËùν¡°¶ÀÁ¢¡±£¨°×ÈË×ÔÁ¢½¨¹ú£©ÐÎʽϱ¾ÍÁ°×È˵ÄͳÖΣ¬ÕâЩ±¾ÍÁ°×È˾ø´ó¶àÊýÔÊÇÅ©ÒµÖ³ÃñÕߣ¨ÈçËùÖÜÖª£¬Ëùν¡°²¼¶ûÈË¡±¼´¡°Å©·ò¡±Ö®Ò⣩£¬ËûÃǶԴ«Í³ºÚÈ˲¿ÂäÉú´æ¿Õ¼äµÄ¼·Ñ¹£¬Òª±È¡°×ÚÖ÷¹úµÄÖ³ÃñͳÖΡ±ÑÏÖصöࡣºÚÈ˽â·ÅºóµÄÍÁ¸ÄÎÊÌâÒ²¾Í¸üÍ»³ö¡£Ó¦¸Ã˵£¬Ö³ÃñÕßÓÃǿȨ¡°°ÔÕ¼ÍÁµØ¡±Òª±ÈÀàËÆÎÒ¹ú×Ô¹ÅÒÔÀ´ÍÁµØ˽ÓÐÖÆÏÂÃñ¼äÂòÂô¡¢¼Ì³ÐÐγɵÄÍÁµØ¹Øϵ¸ü²»¹«Æ½£¬ÍÁµØ¸Ä¸ïµÄºÅÕÙÁ¦Ò²¸ü´ó¡£
Èç¹û˵¡°°×ÈË°ÔÕ¼ºÚÈËÍÁµØ¡±ÊÇÀúÊ·ÎÊÌ⣬ÄÇôÄÏ·ÇÏÖ´ú»¯Å©ÒµÖеÄÀÍ×Êì¶Ü¾ÍÊÇÏÖʵÎÊÌâ¡£Âí¿Ë˼ÔÚ¡¶×ʱ¾ÂÛ¡·ÖÐÔøÈÏΪ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ¼æ²¢¹ý³Ì»áÏûÃð¼Òͥũҵ£¬ÔÚÅ©ÒµÖÐÆÕ¼°Ê¹ÓùÍÓ¶ÀͶ¯µÄ´óÅ©³¡£¬´Ó¶ø·¢Õ¹³öÅ©Òµ×ʱ¾¼Ò£¨Å©³¡Ö÷£©ºÍÅ©Òµ¹¤È˵Ľ׼¶³åÍ»¡£µ«Å·ÃÀ²¢Ã»ÓгöÏÖÕâÖÖ³¡¾°£¬Ê¹ÓÃÒµÖ÷¼ÒÍ¥ÀͶ¯ºÍ¸¨ÖúÐÔ¼¾½Ú¹¤µÄ¼Òͥũ³¡ÖÁ½ñÈÔÔÚÏÖ´úÅ©ÒµÖг¤Ê¢²»Ë¥£¬µ¹ÊÇÄÏ·ÇÔÚ¡°°×ÈË°ÔÕ¼¡±µÄÍÁµØÉϳöÏÖÁËÂí¿Ë˼ÉèÏëµÄÄÇÖÖ³¡¾°£ºÊ¹ÓÃÈ«Ö°ÐԹ͹¤£¨ÒÔ¼°¸ü¶àµÄ¼¾½Ú¹¤£©µÄ´óÅ©³¡³ÉΪÏÖ´úÅ©ÒµµÄÖ÷Ìå¡£ÓÚÊÇÄÏ·ÇÅ©³¡Ö÷ÓëÅ©Òµ¹¤È˼äµÄ½×¼¶¶·Õù¾Í±ÈÅ·ÃÀÃ÷ÏԵöࡣÍÁµØ¸Ä¸ïÖ÷Òª¾ÍÊÇÕâЩºÚÈËÅ©Òµ¹¤È˵ÄÒªÇó¡£
µ«ÄϷǸü¶àµÄÏç´åºÚÈË»¹ÊÇÉú»îÔÚÀàËƹýÈ¥¡°ºÚÈ˼ÒÔ°¡±ÄÇÑùµÄ´«Í³²¿ÂäµØÇø£¬²¿Âä¡°¼¯ÌåËùÓС±µÄÍÁµØ·Ö³ÉС¿é·ÝµØÓɼÒÍ¥¸û×÷£¬ÀàËÆÎÒÃǵġ°ÔðÈÎÌ£¬µ«ÔÚÄÏ·ÇËüÍêÈ«Êdzàƶ״̬Ϻý¿ÚÐ͵Ä×Ô¸øÅ©Òµ£¬²¢Ã»ÓÐÎÒ¹ú¡°ÔðÈÎÌÄÇÖÖ°ÑÅ©Ãñ´ÓÈËÃñ¹«ÉçèäèôϽâ·Å³öÀ´µÄ»ý¼«×÷Ó᣾ÉÄÏ·ÇÖ»ÊÇÒÔ´Ë×÷Ϊ³ÇÊкÚÈË¡°Á÷¶¯¹¤ÈË¡±µÄËùνÍË·£¬°ÑËûÃǵġ°»§¼®¡±ÁôÔÚÅ©´å£¬Ðγɡ°ÈýÁôÊØ£¨ÁôÊظ¾Å®¡¢¶ùͯ¡¢ÀÏÈË£©¡±ÈËȺ¡£ÓÉÓÚ¿¿ÕâÖÖºý¿Úũҵά³ÖºÚÈËÀ͹¤¼ÒÍ¥µÄ¡°Á½ÆÜ¡±ÐÔÏÔÈ»²»¿É³ÖÐø£¬µ±ÄêÉè¼ÆÕâÖÖ¡°ÖÖ×åÖ÷ÒåÐÂÅ©´å¡±ÌåÖƵÄÌÀÄ·ÁÖɾÍÔøÌá³öÒª¸ø¡°ºÚÈ˼ÒÔ°¡±²¹³äÍÁµØ£¬Ê¹ÄÇÀïµÄÅ©ÒµÄÜÓÐÎüÒýÁ¦¡£µ«Òò°×ÈËÅ©³¡Ö÷²»¿Ï¶øδʵÏÖ¡£°×ÈËÕþȨת¶øÏ£Íû¿¿ËôʹºÚÈËÇõ³¤¡°¶ÀÁ¢½¨¹ú¡±À´ÊµÏÖÁ÷¶¯À͹¤µÄ¡°Íâ¼®»¯¡±¡£µ«ºÚÈ˽â·Å·ÛËéÁËÕâһа¶ñµÄÃÎÏë¡£ÐÂÄϷǷϳýºÚÈ˼ÒÔ°ÖƶȺó£¬ÕâÀïµÄÁ½ÆܼÒÍ¥Ö÷ҪȥÏòÊǽø³ÇÍžۣ¬Ô¸ÒâÁô¾Ó²¿ÂäµÄ£¬ÔòÏ£ÍûÕþ¸®ÌáÉý¹«¹²·þÎñ£¬¸üлù´¡ÉèÊ©ÒÔ±ã¾ÍµØÍÑƶ¡£ÕæÕýÏë¼È²»½ø³ÇÓÖÍÑÀ벿Â䣬Òƾӵ½Ô°×ÈËÅ©³¡µØÇøȥͨ¹ýÍÁµØ¸Ä¸ï¡°µ±¼Ò×÷Ö÷¡±µÄÈ˲¢²»¶à¡£
ËùÒÔ£¬ÔÚÄÏ·ÇÒªÇ󼤽øÍÁ¸ÄµÄÖ÷ÒªÊǺÚÈËÅ©Òµ¹¤ÈË¡£¾¡¹ÜÔÚÇ°¡°ºÚÈ˼ÒÔ°¡±Óë°×ÈËÅ©³¡Çø½ÓÈÀµØ´øºÜ¶à¡°¼ÒÔ°¡±¾ÓÃñ¾ÍÔÚ¸½½ü°×ÈËÅ©³¡×ö¹¤£¬²¢Òò¶ø¼æÓÐÅ©Òµ¹¤ÈËÉí·Ý£¬µ«ÊÇÄÏ·ÇÅ©Òµ¹¤ÈË×ÜÊýÈÔ±ÈÇ°¡°ºÚÈ˼ÒÔ°¡±ÈË¿ÚÉٵö࣬µ±È»±È×ÜÊýÔ¼4ÍòÓàÈ˵İ×ÈËÅ©³¡Ö÷»¹ÊǶàµÃ¶à¡£ÔÚÄϷǽñÌì»ù±¾Ã»ÓÐÎÒ¹úÄÇÖÖÅ©Ãñ£¨peasants£©¸ÅÄԡ°¼ÒÔ°¡±ÈË¿Ú±»ÊÓΪ´«Í³²¿Âä¾ÓÃñ£¬Ëùν¡°Å©Ãñ¡±£¨farmers£©ÊÇָũ³¡Ö÷¡£ÐÂÄϷǾ¡¹ÜºÚÈËÖгöÏֺܶࡰÃ۷主ºÀ¡±£¬µ«Å©Òµ²¢²»ÎüÒýËûÃÇ£¬ËùÒÔÅ©³¡Ö÷»ù±¾ÈÔÊÇ°×ÈË¡£ÓÚÊÇÔÚ