按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
考狄利娅(蝈蝈)抬起头,坦然回答:“没有。”
国王李尔(李芳苏)一拍桌子,大声地说道:“没有只能换到没有;重新说过。”她一激动,小胡子险些又要掉了,吓得她赶紧坐下,装作坐着生闷气的样子。
考狄利娅(蝈蝈)一边说一边偷瞄四周,为什么还没见林凌飞的出现呢?她有点心急了,却只能压制住情绪,将情绪化作情感道:“我是个笨拙的人,不会把我的心涌上我的嘴里;我爱您只是按照我的名分,一分不多,一分不少。”
国王李尔(李芳苏)这下学乖了,坐在椅子上发飙比较安全些,她优哉游哉地坐着问道:“怎么,考狄利娅!把你的话修正修正,否则你要毁坏你自己的命运了。”
看来林凌飞是不会来了,蝈蝈叹了口气,她做好等等跟王敏谦对台词的准备了。考狄利娅(蝈蝈)回答道:“父亲,您生下我来,把我教养成人,爱惜我、厚待我;我受到您这样的恩德,只有恪尽我的责任,服从您、爱您、敬重您。我的姊姊们要是用她们整个的心来爱您,那么她们为什么要嫁人呢?要是我有一天出嫁了,那接受我的忠诚的誓约的丈夫,将要得到我的一半的爱、我的一半的关心和责任;假如我只爱我的父亲,我一定不会像我的两个姊姊一样再去嫁人的。”
国王李尔(李芳苏)道:“年纪这样小,却这样没有良心吗?”
考狄利娅(蝈蝈):“父亲,我年纪虽小,我的心却是忠实的。”
国王李尔(李芳苏)撇过头,故意生气地喝道:“好,那么让你的忠实做你的嫁奁吧。凭着太阳神圣的光辉,凭着黑夜的神秘,凭着主宰人类生死的星球的运行,我发誓从现在起,永远和你断绝一切父女之情和血缘亲属的关系,把你当做一个路人看待。啖食自己儿女的生番,比起你,我的旧日的女儿来,也不会更令我憎恨。”
“陛下——”几个声音齐齐打断了场面的僵局,其中声音是那么的熟悉,绝对不是王敏谦,难不成是……蝈蝈不敢置信地扭过头去,瞧着缓慢向前走来的其中人睁大了眼睛,居然是失踪了的小林童鞋回来了,站在肯特(王敏谦)的身边,准备好回到他的主角角色中了。对上蝈蝈惊疑的眼神,法兰西王子(林凌飞)微微一笑,眼里的意思蝈蝈似乎明白:我回来了,不用担心。
蝈蝈欣喜地想说什么,又想问他些什么,但一想到现在还是在台上,终究得等话剧演完才好,她朝林凌飞点点头,眼里升起一种莫名的情愫。
“闭嘴,肯特!”国王李尔(李芳苏)一时兴奋,一拍桌子站起来,对着方才一起喊住她的这下子她才不理那么多了,高兴地将狠烈表现出来道:“不要来批怒龙的逆鳞。她是我最爱的一个,我本来想要在她的殷勤看护之下,终养我的天年。去,不要让我看见你的脸!让坟墓做我安息的眠床吧,我从此割断对她的天轮的慈爱了!叫法兰西王来!都是死人吗?叫勃艮第来!康华尔,奥本尼,你们已经分到我的两个女儿的嫁奁,现在把我第三个女儿那一份也拿去分了吧;让骄傲——她自己所称为坦白的——替她找一个丈夫。我把我的威力、特权和一切君主的尊荣一起给了你们。我自己只保留一百名骑士,在你们两人的地方按月轮流居住,由你们负责供养。除了国王的名义和尊号以外,所有行政的大权、国库的收入和大小事务的处理,完全交在你们手里;为了证实我的话,两位贤婿,我赐给你们这一顶宝冠,归你们两人共同保有。”
肯特(王敏谦)不卑不亢地回答道:“尊严的李尔,我一向敬重您像敬重我的君王,爱您像爱总把您当作我的伟大的恩主——”
国王李尔(李芳苏)撇过头说道:“弓已经弯好拉满,你留心躲开箭锋吧。”
肯特(王敏谦)道:“让它落下来吧,即使箭镞会刺进我的心里。李尔发了疯,肯特也只好不顾礼貌了。你究竟要怎样,老头儿?你以为有权有位的人向谄媚者低头,尽忠守职的臣僚就不敢说话了吗?君主不顾自己的尊严,干下了愚蠢的事情,在朝的端人正士只好直言极谏。保留你的权力,仔细考虑一下你的举措,收回这种卤莽灭裂的成命。你的小女儿并不是最不孝顺你;有人不会口若悬河,说得天花乱坠,可并不就是无情无义。我的判断要是有错,你尽管取我的命。”
17。郭公主的光荣情史…Chap 17 郭公主的光荣情史 17
国王李尔(李芳苏)满意地点点头,她不敢再扯胡子了,刚才一扯假胡子似乎有些松动的迹象,于是她很是欢喜地随手指着地图一处说道:“在这些疆界以内,从这一条界线起,直到这一条界线为止,所有一切浓密的森林、膏腴的平原、富庶的河流、广大的牧场,都要奉你为它们的女主人;这一块土地永远为你和奥本尼的子孙所保有。我的二女儿,最亲爱的里根,康华尔的夫人,你怎么说?”
二公主里根(赵波波)连忙上前,拉着父亲的手,无比认真地回答道:“我跟姊姊具有同样的品质,您凭着她就可以判断我。在我的真心之中,我觉得她刚才所说的话,正是我爱您的实际的情形,可是她还不能充分说明我的心理:我厌弃一切凡是敏锐的知觉所能感受到的快乐,只有爱您才是我的无上的幸福。”
赵波波穿着粉色的纱裙,配着不常穿的高跟鞋,胖胖的身体跪在那里,一下子没跪稳,险些就要摔倒。她机警地立即抓住李芳苏的手表白,在外人眼里还当是过于爱她的父亲而抓住不放的。李芳苏一下子迎来热情过头的赵波波,吓了一大跳,但也唯有装作镇静地傻笑着撑着她。要支撑住赵波波的滋味还真是不好受,她的脸不禁有些苍白,巴不得赵波波快一些说完台词站起来。可李芳苏哪里知道,赵波波不是不想起来,而是身上衣服紧得她有点喘不过气了,生怕一下子起身背部的衣服会裂开,一张小脸可怜巴巴地看向李芳苏。
身后的康华尔公爵(严聪聪)似乎看出了两人的奇怪动作,急忙上前和“夫人”一起表明忠诚地跪下,等赵波波说完,他就半扶半拉地将赵波波拖起,站到一旁去。幸好这一刻灯光转移到角落的考狄利娅(蝈蝈)的身上,旁白的同学接着说道:那么,考狄利娅,你只好自安于贫穷了!可是我并不贫穷,因为我深信我的爱心比我的口才更富有。
国王李尔(李芳苏)很满意地坐直了身体,顺便扶一扶酸痛的腰,高兴地依旧随便指着地图上的一处说道:“这一块从我们这美好的王国中划分出来的三分之一的沃壤,是你和你的子孙永远世袭的产业,和高纳里尔所得到的一份同样广大、同样富庶,也同样佳美。现在,我的宝贝,虽然是最后的一个,却并非最不在我的心头;法兰西的葡萄和勃艮第的侞酪都在竞争你的青春之爱;你有些什么话,可以换到一份比你的两个姊姊更富庶的土地?说吧。”
小公主考狄利娅(蝈蝈)默默地走回大厅中央,一袭宝蓝色长裙在灯光下熠熠生辉,她一步一步走得很慢,实际上每一步都在咒骂着,与脚上不舒适的高跟鞋做斗争。她长长的头发在脑门后随意地梳成一束,用粉蓝色丝带扎了一个蝴蝶结,略略地烫卷了些。映衬她一脸清秀的妆容,如水的眼眸子闪耀着自信的光辉,仿佛在告诉世人,她才是真正的公主,只有她身上才有公主般的不凡气质。对比起大公主的妖艳,二公主的可爱,小公主的自信从容,高贵得体,一走向台中央就已经引起了众人的瞩目。
考狄利娅(蝈蝈)走到国王李尔(李芳苏)面前,从容不迫地回答道:“父亲,我没有话说。”
国王李尔(李芳苏)微微皱起了眉,眼眸瞬间暗沉了下去,声音变得低沉起来:“没有?”
考狄利娅(蝈蝈)抬起头,坦然回答:“没有。”
国王李尔(李芳苏)一拍桌子,大声地说道:“没有只能换到没有;重新说过。”她一激动,小胡子险些又要掉了,吓得她赶紧坐下,装作坐着生闷气的样子。
考狄利娅(蝈蝈)一边说一边偷瞄四周,为什么还没见林凌飞的出现呢?她有点心急了,却只能压制住情绪,将情绪化作情感道:“我是个笨拙的人,不会把我的心涌上我的嘴里;我爱您只是按照我的名分,一分不多,一分不少。”
国王李尔(李芳苏)这下学乖了,坐在椅子上发飙比较安全些,她优哉游哉地坐着问道:“怎么,考狄利娅!把你的话修正修正,否则你要毁坏你自己的命运了。”
看来林凌飞是不会来了,蝈蝈叹了口气,她做好等等跟王敏对台词的准备了。考狄利娅(蝈蝈)回答道:“父亲,您生下我来,把我教养成人,爱惜我、厚待我;我受到您这样的恩德,只有恪尽我的责任,服从您、爱您、敬重您。我的姊姊们要是用她们整个的心来爱您,那么她们为什么要嫁人呢?要是我有一天出嫁了,那接受我的忠诚的誓约的丈夫,将要得到我的一半的爱、我的一半的关心和责任;假如我只爱我的父亲,我一定不会像我的两个姊姊一样再去嫁人的。”
国王李尔(李芳苏)道:“年纪这样小,却这样没有良心吗?”
考狄利娅(蝈蝈):“父亲,我年纪虽小,我的心却是忠实的。”
国王李尔(李芳苏)撇过头,故意生气地喝道:“好,那么让你的忠实做你的嫁奁吧。凭着太阳神圣的光辉,凭着黑夜的神秘,凭着主宰人类生死的星球的运行,我发誓从现在起,永远和你断绝一切父女之情和血缘亲属的关系,把你当做一个路人看待。啖食自己儿女的生番,比起你,我的旧日的女儿来,也不会更令我憎恨。”
“陛下——”几个声音齐齐打断了场面的僵局,其中声音是那么的熟悉,绝对不是王敏,难不成是……蝈蝈不敢置信地扭过头去,瞧着缓慢向前走来的其中人睁大了眼睛,居然是失踪了的小林童鞋回来了,站在肯特(王敏)的身边,准备好回到他的主角角色中了。对上蝈蝈惊疑的眼神,法兰西王子(林凌飞)微微一笑,眼里的意思蝈蝈似乎明白:我回来了,不用担心。
蝈蝈欣喜地想说什么,又想问他些什么,但一想到现在还是在台上,终究得等话剧演完才好,她朝林凌飞点点头,眼里升起一种莫名的情愫。
“闭嘴,肯特!”国王李尔(李芳苏)一时兴奋,一拍桌子站起来,对着方才一起喊住她的这下子她才不理那么多了,高兴地将狠烈表现出来道:“不要来批怒龙的逆鳞。她是我最爱的一个,我本来想要在她的殷勤看护之下,终养我的天年。去,不要让我看见你的脸!让坟墓做我安息的眠床吧,我从此割断对她的天轮的慈爱了!叫法兰西王来!都是死人吗?叫勃艮第来!康华尔,奥本尼,你们已经分到我的两个女儿的嫁奁,现在把我第三个女儿那一份也拿去分了吧;让骄傲——她自己所称为坦白的——替她找一个丈夫。我把我的威力、特权和一切君主的尊荣一起给了你们。我自己只保留一百名骑士,在你们两人的地方按月轮流居住,由你们负责供养。除了国王的名义和尊号以外,所有行政的大权、国库的收入和大小事务的处理,完全交在你们手里;为了证实我的话,两位贤婿,我赐给你们这