按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
踊崦妗Ｓ幸淮危肆侄倜钜幻菥胍幻凶鲚崂呐樱ㄋ笔痹谛∈堑那《频甏筇群颍┙由贤罚才潘窃诼ド系囊桓龇考浠崦妗２悸蘅说谋嗉怯捎谑韬觯橇税阉拿执颖ǖ乐猩救ァＷ钪眨崂壳硭沟拿忠约叭嗣且ゴ乃肟肆侄俚溺澄疟愦蟀子谔煜铝恕�
《美国观察家》的报道比起以往的谣传，并没有什么新意，只不过是变成了铅字。早在总统选举期间甚至更早，贝齐？赖特和其他助理就已经能够应付类似的事情了。这次真正遇到的新情况是，4名州警（包括记录在案的两名）对前州长在何时何地与何人会面做了详细的叙述。
赖特又一次被派到了小石城救火，争取在《美国观察家》杂志之前赶到新闻第一线，但是她的努力收效甚微。她说：“本来，我满怀希望能够使那两名没被记录在案的州警公开为这件事情辟谣，可后来发现这在当时是不可能的；而且我知道，以后也是不可能的。费尽一番周折之后，我倒是从报道中提到的丹尼？弗格森那里得到了一份关于葆拉？琼斯的口供书……弗格森可能就是陪伴克林顿去酒店的那名州警。”
《希拉里传》既非骗子，亦非恶棍（5）
这份口供认为，琼斯是有目的的，这正如克林顿在希拉里及其助理面前对莫妮卡？莱温斯基的评价一样。按照赖特的理解，琼斯是“有备而来，每当有州警出入州长办公室时，她便上前示好，并打探什么时间能见到州长……这已经是在恰东酒店事件以后了。琼斯的纠缠开始变本加厉，没有人知道她打算什么时候消停下来”。
赖特相信，有些警察讲了真话，有些警察撒了谎。赖特说：“他们都有些怨恨，且感到没有被当回事儿。他们曾与克林顿一起患过难，而克林顿却大摇大摆地离开了阿肯色州，并煞有介事地叮嘱他的安全总监巴迪？杨对他们采取所谓的特别关照。克林顿对这些州警中的许多人提起过随他一起去哥伦比亚特区的事情，但随后便没有了下文，因此州警们越发感到窝火。有一对支持克林顿的夫妇曾经给我打电话说，如果克林顿能够放下架子与州警们搞个篝火晚会、吃吃烧烤什么的，或是通过其他任何方式向他们表达一下他的感恩之情，也许就会摆脱目前的窘境。”
《美国观察家》报道之后，其他一些中坚媒体随后也做了零星的报道，这反映出社会各界，包括记者团、克林顿夫妇在阿肯色州的夙敌、国会中的共和党人和极右翼联盟以及法律界等，都在使出浑身解数聚焦克林顿夫妇。由于希拉里一直对其家庭的财务情况守口如瓶，使得许多记者团频频受挫。他们越来越觉得，希拉里是一个不够坦诚的人；另外，独立检察官作为法律界的代表，也恼怒不能从希拉里那里获得或是给他们提供有价值的消息。
巴内特是克林顿夫妇入主白宫时的私人律师，他一直都是他们（特别是希拉里）最信任的朋友和顾问之一。据希拉里后来讲，巴内特当时安慰了她，劝她不要对克林顿和媒体大动肝火。希拉里说，总统是克林顿，又不是她，并坦言自己感到“非常孤独”。她几乎从来没有说过这样的泄气话，这意味着她当时正处于最低谷。而对克林顿来说，他的日子也异常艰难。
转眼间，距离克林顿的总统选举已过去快一年了。希拉里开始变得郁闷、气愤和疲惫不堪。麦克拉蒂说：“我以为一切都过去了，可没想到，它们又死灰复燃了。”希拉里告诉他：“他们要彻底把我们打垮。”
希拉里和克林顿的幕僚们开始意识到，他们应当考虑如何进行公开回应了。当然，他们在总统和第一夫人之间讨论这些事情显得有些难为情。第二天晚上，克林顿夫妇在白宫参加另外一个圣诞晚会时，希拉里遭到了重重一击。她的新闻秘书莉萨？卡普托把她拉到边上，告诉她州警此刻正在CNN的节目里大谈特谈。希拉里后来说：“当时，我首先想到的是切尔西、我的妈妈和弗吉尼亚。她们都早已经受够了。”阿肯色州警们听上去颇似有理的叙述加剧了事情的严重性。
白宫官员们心知肚明，这件事对于希拉里无异于奇耻大辱。而克林顿（用格根的话来讲）已经“深陷旋涡，像一条生气勃勃的猎犬突然累倒在客厅的地毯上，蜷起身体，好几天都缓不过劲儿来”。但是希拉里和克林顿却竭力表现出一种律师般的冷静。他们忍不住动怒时，也仅是针对一些他们认为是错误或讹传的说法。这使得他们看上去还有更重要的事情要做，无暇顾及自己的私事。克林顿坚持认为，州警是为了报复，只是因为他们原想在华盛顿谋个一官半职，可他没有满足他们。希拉里清楚，他们编造这些故事的目的，是要挖空心思颠覆克林顿政权。
此时，人们所经常看到的克林顿与希拉里的婚姻僵局又一次出现了。这在入主白宫之后还是第一次。希拉里占了上风，克林顿再不敢冒险惹她动怒，也不敢在她的权限范围内对她指指点点。随着克林顿总统就职一周年日期的临近，他们两人的医疗保障改革进入了关键阶段。格根说：“我记得从那以后，在公共场合，克林顿总统与希拉里再也没有就医疗保障改革发生过任何正面的交锋。”在这之后，无论是对国会领导人，还是对丈夫的经济专家组，希拉里从来都没有妥协过，这成了克林顿首倡下的医疗保障改革失败的主要原因。
《希拉里传》既非骗子，亦非恶棍（6）
从阿肯色州警口中抖出的材料使白宫面临前所未有的困境，他们要做出一个冠冕堂皇的交代。有两名州警竟然乐此不疲地把克林顿的性行为细节描绘得惟妙惟肖。同时，他们怀疑克林顿又向第三名州警丹尼？弗格森（一个名副其实的行贿者）承诺了一份联邦政府的工作以换取其保持沉默。美国联邦法律禁止政府官员向别人许愿封官以牟取不正当利益。按照阿肯色州警的说法，在这件事情上，克林顿向他们承诺了诸如联邦紧急事务管理局（FEMA）地区负责人或者小石城美国法警的职位。当时已是得克萨斯州联邦紧急事务管理局负责人的巴迪？杨充当了中间人的角色，在克林顿和州警之间传话。巴迪在担任阿肯色州警时，5年之后年薪才达到2。56万美元；而在联邦紧急事务管理局，他的年薪达到了9。8万美元。在之前的几个星期里，布鲁斯？林赛也与巴迪保持了频繁的联系。
12月19日，一个星期天的晚上，白宫以林赛的名义做了声明。这一声明完全否定了一切：“他们的说法是荒谬的。在大选期间，我们也听到了类似的说法，接受过类似的调查，并已经做出了回应。这次，我们没有任何必要再次做出回应。”声明还提到，州警从未被承诺过任何职务，总统“认为这些报道纯属对他个人的诬蔑”。
迪伊？迈尔斯和林赛被推到了应对公众媒体的前线，而总统却一直保持缄默。迈尔斯宣布，取消原定于9月20日和21日举行的新闻发布会。希拉里原计划在9月21日参加美国ABC、CBS和NBC的访谈节目。但当卡普托通知他们采访内容将仅限于白宫欢度圣诞节以及“克林顿夫妇将如何装点白宫和举行哪些娱乐活动”时，三家广播公司都取消了原定计划。
但是，希拉里接受了美联社的采访。在表达她的愤怒时，她看上去小心谨慎，分寸拿捏得十分到位。她一番发自肺腑的话，尽管是为了应付场合，却奠定了此后6年里她应付各种危局时保持克制的基调：
每当克林顿眼看便要实现他对美国人民许下的诺言时，他们便会跳出来兴风作浪……散播新一轮令人震怒和骇人听闻的谣言，从政治上和财政上使我们难堪。这绝非偶然。目前，我们仍身陷这样的出于政治和财政目的的包围圈，这是多么令人失望的事情。特别是当大家都在翘首以盼圣诞节的来临时，他们却仍在为了自己的目的中伤我的家庭……我想大家应该想一想，作为公众人物，即使没有奋起自卫，也不能证明他们甘于受辱。
不管克林顿和州警之间发生了什么，希拉里对州警图谋不轨行为的斥责一点都不为过，这一点本应引起华盛顿报道克林顿执政的记者们的极大兴趣，但是直到几年之后，几大新闻媒体才有了类似的报道。
当年《美国观察家》报道的记者戴维？布罗克在2001年公开向克林顿夫妇表示了道歉，并在他的自传《被右翼所蒙蔽》一书中回顾了他的职业生涯，重点叙述了他从右翼向左翼的转变历程。书中说，他是《美国观察家》的职员，可是他也从芝加哥金融家彼得？史密斯那里领取薪水。彼得？史密斯是众议院议员纽特？金里奇的募捐人，他在筹备1996年的总统大选过程中，赞助了一项针对克林顿上大学时一次俄罗斯之行的调查。而且，史密斯还协助散布谣言，称克林顿在担任州长期间曾经下令州执法官员放过一个可卡因走私团伙。后来，直到众议院银行委员会和中央情报局介入调查，此事才被彻底证实为子虚乌有。
匹茨堡的亿万富翁理查德？史凯是极左翼势力活动和事业的主要赞助人，他读了布罗克关于阿肯色州警的文章，深受激励和鼓舞，打算继续赞助他写作此类文章，并且把这项秘密计划命名为“阿肯色行动”。史凯菲是希拉里“反右翼计划”中的关键目标，她的副手西德尼？布鲁门多在其工作计划中写道，史凯菲投入了超过240万美元，用于收集情报和资助反克林顿的文章。
人们期待已久的布罗克写的名为《希拉里的魅力》一书终于在1996年出版了。但是令那些曾经与布罗克志同道合的同僚们大跌眼镜的是，这本书并没有对希拉里展开疾风骤雨般的恶毒进攻，甚至某些章节还令人吃惊地对希拉里表示出了同情，只是并没有看出友善而已。书中有一些令人印象深刻的对事实情况的挖掘以及对一些历史辩证法的阐述，重点叙述了美国国内冷战时期左翼和右翼势力在意识形态领域内的斗争，并且尽力把希拉里的许多举动放在了左翼激进主义的背景之下。随着布罗克本人的思想逐渐左倾，他于1997年在《时尚先生》杂志上写了一篇题为《我是一名保守派职业杀手》的致歉书，批评了自己过去在《美国观察家》时撰写的报道，并说明为了达到意识形态的目的，他所写的关于希拉里和其他人的文章刻意歪曲了事实。
《希拉里传》既非骗子，亦非恶棍（7）
到了2000年，他似乎彻底转变了过来，原因是当时他收到了克林顿的一个朋友和主要赞助人史蒂夫？宾的资助。史蒂夫？宾继承了一处房地产，并赞助加利福尼亚州政府设立了一个名为“媒体事件”的网站，致力于发现并纠正右翼媒体的偏见。到了2007年，随着总统大选的日期邻近，“媒体事件”网站已经有了超过50名员工，并且把相当一部分精力都用在了为希拉里平反上面，撰写了许多对希拉里有利的文章。这意味着，这家网站几乎成了希拉里竞选总统的喉舌。
随后，颇有见地的华盛顿记者伊丽莎白？德鲁把12月20日《美国观察家》报道阿肯色州警新闻的那一天称做是“本届政府甚至是美国历届政府任期内最离奇古怪的一天”。白宫已